ALİF ART
Gravür, Harita ve Kitap Müzayedesi – VI
38
137
[Empresyonizm, egzotizm ve modern sanat
üzerine 3 kitap]
a.
L’Empressionisme et le peysage français, Editions de l Réunion
des musées nationaux, Paris, 1985
. 400 s, 28 x 23 cm, karton kapaklı
haliyle. 1984 – 1985 yıllarında Los Angeles, Chicago ve Paris’te dü-
zenlenen Fransız resmi sergilerinin kataloğudur.
b.
The Museum of Modern Art New York. The History and the Collection,
introduction by Sam Hunter, Harry N. Abrams, Inc., in association with
The museum of Modern Art, New York, 1991
. 600 s, 29,5 x 25 cm, karton
kapaklı haliyle. New York Modern Sanat Müzesi’ni tanıtıcı katalogdur.
c.
Roger Bezombes L’Exotisme dans l’art et la pense, préface de Paul
Valery, Elsevier, Paris, MCMLIII [1953]
. 202 s, 35,5 x 27 cm, yayıncı-
sının cildinde.
Ğ
300
€
100
138
[Yaylı tüfek, mancınık ve Osmanlı
okçuluğunun tarihi üzerine kaynak kitap]
Ralph Payne-Gallwey, The Crossbow: Mediaeval and Modern Mili-
tary and Sporting. Its Construction, History & Management with a
Treatis on the Balista and Catapult of the Ancients and an Appendix
on the Catapult, Balista & the Turkish Bow, Bramwall House, New
York, MCMLVIII [1958]
. xxi, 328, 23 s, 219, 16 resim, 24.5 x 19 cm,
şömizli bez cildinde. Ortaçağdan itibaren yaylı tüfek ve mancınığın
tarihçesi ve yapımı üzerine kapsamlı bir kitap. Kitabın sonuna Os-
manlı okçuluğu üzerine bir ek bölüm eklenmiştir.
Ğ
150
€
50
139
[Çok nadir bir Anadolu seyahatnâmesi (3 cilt)]
Richard Chandler, Voyages dans l’Asie Mineure, et en Grece, Arthus-
Bertrand, Buisson Paris, 1806
. 3 cilt: c.1 - xxx, 458 s, 1 katlanır harita
(Ege Denizi); c.2 - 573 s, 1 plan (Atina); c.3 - 516 s, 20 x 13 cm, sırtı
deri kapakları karton ciltlerinde. 2. ciltte olması gereken Peloponez ve
Mora haritası düşmüştür. Kitabın ilk baskısı
Travels in Asia Minor: Or
an Account of a Tour Made at the Expense of the Society of Dilettanti
(Oxford, 1775) başlığını taşır. Müzayedemizde bu eserin J.-P. Servois
et Barbié du Bocage tarafından çevrilen ve çevirmenlerin notlarıyla
zenginleştirilen Fransızca baskısı sunulmaktadır. Eser, Anadolu arkeo-
lojisinin erken ve en önemli kaynaklarından biridir. Bugün ünü dün-
yaya yayılmış birçok antik yerleşimin 1700’lerdeki durumunu gözler
önüne seren istisnai bir eserdir. İngiliz Richard Chandler (1738-1810)
antik dönem tarihçisidir. Eser, Chandler’in Osmanlı topraklarında yap-
mış olduğu gezilere dayanarak kaleme aldığı ünlü seyahatnâmesidir.
Dilettanti Cemiyeti hesabına Küçük Asya ve Yunanistan’da yapmış
olduğu seyahatleri, 1764, 1765 ve 1766 yıllarını kapsar. Yanında mi-
mar Nicholas Revett ve ressamWilliam Pars bulunmaktadır. Bu geziler
sırasında Chandler’in bir görevi de Oxford Üniversitesi için antik ve
arkeolojik eserler toplamaktır. Anadolu, Yunanistan ve Ege Adalarının
tarihi topografyası, antik yerleşimleri ve arkeolojik kalıntıları yanında
o günkü sosyal yaşamı da yansıtan çok değerli bilgiler içeren bu kitap,
Choiseul-Gouffier gibi birçok ünlü gezgin ve araştırmacının eserine
altyapı oluşturmuştur. Chandler, Osmanlı topraklarındaki birçok antik
yerleşimi ilk kez keşfeden kişi olarak Anadolu arkeolojisi için kült isim-
lerden biridir. Oldukça nadir bir kitap olan eser, bugün ünü dünyaya
yayılmış birçok antik yerleşimin 1700’lerdeki durumunu gözler önüne
sermesi bakımından ayrı bir önem taşımaktadır. Chandler’in bu eseri,
batılı gözüyle Türk kimliğinin farklı algılanması ve betimlenmesi ba-
kımlarından da önemlidir. Eserin bu basımı Nicholas Revett’in notlarını
ve bazı anlatılarını içeren ilk bütünsel yayımıdır. Chandler’in Yunanis-
tan seyahatnâmesi Küçük Asya seyahatnâmesi ile kıyaslandığından
biraz aceleye getirilmiş gibidir. Atina tasvirleri o güne kadar yapılan en
detaylı tasvirlerdir. Chandler bu kitap ile Apollo Epikourios tapınağının
keşfinin ilk resmi duyurusunu yapmış oluyordu. Blackmer 318 ve 319,
Atabey 215 (İngilizce baskılar)
Ğ
1.500
€
480
140
[19. Yüzyıl’ın antika haritaları]
Montgomery Martin (editor), Antique maps of the 19th century
world: The Illustrated atlas and modern history of the world, Port-
land House & Bracken Books, New York, 1989
. 180 s, 36 x 26 cm,
şömizli bez cildinde. İlk basımı 1851 yılında Londra’da John Tallis
and Company tarafından yapılan bir kitaptır. 19. yüzyılın canlı ve
renkli dünyasını resim ve haritalar eşliğinde gözler önüne seren bu
çalışmanın, gözden geçirilerek ve haritaları yenilenerek yapılmış yeni
basımıdır. 90. Sayfada Türkiye haritası yer almaktadır.
Ğ
150
€
50
141
[Yunan İşgal Haritası]
Yunanistan’ın Türkiye’de işgal ettiği yerleri gösteren Yunanca harita
,
70 x 50 cm, çerçevesiz.
Ğ
550
€
180
142
[Batıl inanışlardan, kehanetlerden ve
burçlardan derlemeler]
Jean Nicolaides (çeviren), Les Livres de Divination, Traduits sur un Ma-
nuscrit Turc Inedit. Bureaux de la Tradition, Maisonneuve et Leche-
valier, Paris, 1889
. 104 s, 17 x 11 cm, kağıt kapağında. Volume de la
collection Internationale de la Tradition, dirigé par Emile Blémont et
Henry Carnoy. Folklor araştırmacısı Nicolaides’in İstanbul’da keşfettiği
Karamanlıca (Yunan harfleri ile Türkçe) yazmanın Fransızca çevirisi. Bu
inceleme kehanet ya da batıl inanışları konu etmektedir. Gök gürül-
tüsü, yıldırım, gökkuşağı, deprem gibi doğa alâmetlerini yorumlamak,
doğum tarihlerinden yola çıkarak kehanetlerde bulunmak, takımyıl-
dızların gökyüzündeki konumuna göre çeşitli tesirler yarattığına inan-
mak, günleri şanslı/şanssız şeklinde sınıflandırmak, Noel tarihlerinden
kehanetler ortaya atmak gibi sayısız batıl inanışlar zaman içerisinde
basılı kaynaklarda yer almıştır. Bu batıl inanışların ve kehanetlerin
somut dayanakları olmasa da insanoğlu zamanla yaşanan birtakım
tesadüflerden yola çıkarak bu inançlarını sürdürmüş ve özellikle farklı
