29
x, [1], 374, [3] s, metin dışında 48 fotoğraf, 21 x 14 cm, bez cildinde.
Warfield’ın Basra Körfezi’nden başlayarak İran, Irak, Azerbeycan ve
Türkiye’yi de kapsayan seyahatine ait izlenimler. Bu seyahati boyun-
ca ülkelerin önemli şehirlerine uğrayan yazar, burada yaşayan halkın
sosyal yaşantılarını, etnik kökenlerini kaleme almış, yörede bulunan
tarihi eserleri incelemiş ve özellikle de bölgenin baskın halklarını
oluşturan Kürtlere ve Ermenilere geniş yer vermiştir. Van, Bitlis, Hak-
kari gibi merkezler tüm özellikleri ile geniş bir şekilde anlatılmak-
tadır. Müzayedelerimizde ilk defa görülen bu önemli ve nadir kitap
çevrilip dilimize kazandırılmayı beklemektedir.
Ğ
1.000
€
325
106
[Lord Warkworth’un Anadolu seyahatnâmesi]
[Henry Algernon George Percy, Lord Warkworth] Earl Percy, High-
lands of Asiatic Turkey, Edward Arnold, London, 1901
. x, [1], 338 s,
[1], 31, [1] s. 1 fotogravür levha, 8 levha, 2 katlanan harita, 31 resim,
22.5 x 14.5 cm, lüks deri cildinde. Fotoğraflarını kendisinin çektiği bu
kitabında 1899 yılında Osmanlı topraklarına yaptığı ikinci seyahati
anlatan Percy’nin ilk durağı pek çok büyükelçilik görevlisi ve Osmanlı
bürokratıyla görüştüğü İstanbul olur. Daha sonra Konya ve çevresini
gezen yazar, Kapadokya, Kayseri, Doğu Toros bölgesi, Fırat boyları,
Bitlis ve Hakkari’yi dolaştıktan sonra Dicle’ye ve Güneydoğu’ya iner.
Gezdiği yerlerde en çok ilgisini çeken konular tarih, din, ırk ve doğa-
dır ve kullandığı güzergâh onun için bulunmaz zenginliklerle dolu-
dur. Uluslararası siyaset ile de ilgilenen Percy’nin kitabı, Osmanlı’nın
son döneminde İngilizlerin Türkiye siyasetinin de tanıklığıdır. O dö-
nem bölge halkları, kültürleri ve dinlerine ait gözlemleriyse olağa-
nüstü zengindir. 1909 yılındaki zamansız vefatı sırasında Dışişleri
Bakanlığında müsteşar görevinde bulunuyordu.
Ğ
1.400
€
450
107
[Kadın misyonerler]
Ethel Daniels Hubbard, Lone Sentinels in the Near East. War Stories
of American Women in Turkey and Serbia, Woman’s Board of Mis-
sions, Boston, 1920
. 63 s, 19.5 x 13.5 cm, kağıt kapağında. Osmanlı
sınırları içinde misyonerlik yapan kadınlar üzerine bir çalışmadır. Ki-
tapta, Bitlis’te görev yapan Myrtle Shane, Manastır’da görev yapan
Mary Matthews, Trabzon’da görev yapan Olive Crawford ve Sivas’ta
görev yapan Mary Graffam hakkında bilgiler verilmektedir. İlk defa
görülmektedir.
Ğ
400
€
130
108
[İstanbul misyon merkezinin 100. Yılı]
[Charles T. Riggs (editör)], 1831-1931 Centennial of Constantinople
Station-Near East Mission of the American Board, Constantinop-
le, 1931
. 120 s, 7 fotoğraf, ex-library, 18 x 12 cm, bez cildinde.
İstanbul’un bir misyon merkezi olarak seçilmesinin 100. yılının anı-
sına basılan bu hatıra kitabında İstanbul ve İstanbul dışındaki İzmir,
Beyrut, Atina gibi merkezlerde görev yapmış misyonerlerin hatırala-
rına yer verilmektedir. Kitapta yüz yıl boyunca İstanbul misyonunda
görev yapanların tam bir listesi de verilmektedir.
Ğ
150
€
50
109
[19. Yüzyıl’ın ilk yarısında İzmir]
S[amuel]. G[reene]. W[heeler]. Benjamin, The Life and Adventures of a
Free Lance, Free Press Company, Burligton, 1914
. 430 s, metin dışında
2 levha, 21 x 14 cm, bez cildinde. American Board misyoneri olan ba-
bası Nathan Benjamin ile 8 yaşındayken Trabzon’a gelen yazar daha
sonra İzmir ve İstanbul’da yaşamış, babasının vefatı ile 1855 yılında ül-
kesi Amerika’ya gitmiştir. Anılar yazarın çocukluk dönemine ait olsa da
son derece canlı ve detaylıdır. Adeta bir yetişkinin gözüyle hiçbir deta-
yı atlamadan kaleme alınan anılar o dönemin ev ve şehir yaşamını tüm
gerçekliği, yalınlığı ve naifliği ile anlatır. Arada İzmir ile Boston arasın-
da gidişte Stambul, dönüşte Harriet T. Bartlett isimli yelkenlilerle yapı-
lan deniz yolculukları da yazarın hatıralarında gayet detaylı bir şekilde
anlatılır. Yazar, çocukluğunu geçirdiği şehirler arasında en çok İzmir’i
sevmiş, en uzun İzmir’i anlatmıştır. İzmir’in doğal güzellikleri, denizi ve
ılıman iklimi yazarın çocuk ruhunu çok etkilemiştir. İzmir’de resme de
merak salmış, Tatikyan ile tanışmış, resim merakını İzmir’den sonraki
durağı olan İstanbul’da ünlü Brindesi’den ders alarak sürdürmüştür.
Yazarın Brindesi’nin resim sanatına dair verdiği bilgiler de oldukça
ilginç ve kapsamlıdır. Yazar anılarını ailesi sayesinde tanıştığı kişi-
leri anlatarak zenginleştirmiştir. Bunların arasında Van Lennep,
Hamlin, Brewer gibi isimler öne çıkmaktadır. Yazar, İzmir’de el
yazısı ile hazırlayıp çoğalttıkları Levant’in ilk çocuk gazetesi
The Smyrna Star’dan bahseder. Bu gazetenin sağladığı başarı
sonradan İstanbul’daki misyoner çocuklarının çıkardığı The
Bebek Messenger için ilham kaynağı olmuştur. Yazarın İz-
mir ve çevresinde tehlike saçan haydut çeteleri, 1852 tarihli İz-
mir depremine dair verdiği bilgiler de son derece ilginç ve tafsilatlıdır.
Bu nadir kitap tercüme edilip yayınlanmayı beklemektedir.
Ğ
400
€
130
110
[İzmir ve çevresinde yat gezileri, balık ve
yabani hayvan avcılığı]
Edmund H[aynd]. Giraud, Days Off with Gun, Rod and Yacht Around
Izmir, Turkey, William Clowes (özel baskı), London, tarihsiz [1940?]
.
106
