ALİF ART
Gravür, Harita ve Kitap Müzayedesi – VII
76
302
[Batılı gözüyle Osmanlı şiiri]
E[lias].J[ohn].W[ilkinson]. Gibb, A History of Ottoman Poetry, Londra,
Messrs Luzac and Company, 1958-1963 (2. basım)
. 6 cilt: c.1 - xviii,
454 s; c.2 – xxxvii, 405 s; c.3 – xii, 381 s, c.4 – xi, 364 s; c.5 – viii,
250 s, c.6 - VI, 384 s, 24 x 16 cm, bez ciltlerinde. Türk edebiyatının
dünyada tanınması yolunda çaba harcayanların başında gelen ünlü
İskoç oryantalist E.J.W Gibb’in (1857 – 1901) en bilinen eseridir ve
edebiyat tarihimizde son derece önemli bir yere sahiptir. 19. yüzyılın
sonunda yazılıp ilk cildi yazarın sağlığında, 1900 yılında basılan altı
ciltlik bu hacimli eserin diğer beş cildi Gibb’in ani ölümü üzerine
bir başka oryantalist olan arkadaşı Edward G. Browne tarafından
yayına hazırlanarak 1902 – 1909 yılları arasında yayımlanmıştır.
Gibb bu çalışmayı, kendi ifadesine göre, alanın uzmanları için değil,
o zamana dek üzerinde pek durulmamış yeni bir alan olan Osmanlı
Türk şiiri hakkında İngiliz okuyusucuna bilgi vermek, bu şiirin varlğını
ortaya koymak ve tanıtmak amacıyla kaleme almaya başlamıştır.
İlk yayınlanışının üzerinden uzun bir süre geçmesine rağmen,
günümüzde hâlâ Osmanlı dönemi Türk edebiyatını tarihi süreç
içinde senteze girerek inceleyen en geniş kapsamlı Batı kaynağı
olarak kabul edilir. Müzayedeye sunduğumuz, eserin 1958 – 1963
yılları arasında Londra’da yapılan ikinci basımıdır.
Ğ
850
€
300
303
[Bulak yayını, basılmış ilk Türkçe dîvan “Nef’î”]
Ömer Nef’i, Divân-ı Nef’î, Kahire, Bulak 1252 [1836]
. 149, 39, 1 s,
23 x 14 cm, yeni yapılmış, sırtı bez ebrulu cildinde. Asıl adı Ömer
olan Nef’i, Erzurum’da doğdu. I. Ahmed zamanında İstanbul’a geldi.
IV. Murat zamanında yıldızı parladı ve sarayla yakın ilişki halinde
oldu. Yazdığı hicivlerle birçok kişinin öfkesini üzerine çekti. Padişah
tarafından uyarıldı. Dilini tutamayıp vezir Bayram Paşa hakkında bir
şiir yazınca, 1635 yılında sarayın odunluğunda kementle boğduruldu.
Bugün divan edebiyatının en çok beğenilen kasidelerinin büyük kısmı
ona aittir. Hicivlerini Sihâm-ı Kaza adı altında toplamıştır. Elimizdeki
kitap Nef’i divanının ilk yayınıdır, Kahire’de ünlü Bulak matbaasında
500 adet basılmıştır. İstanbul baskısı 17 yıl sonra çıkacaktır. Özege
kataloğu incelendiğinde, ilk basılan Türkçe divanın Bulak baskısı bu
kitap olduğu görülmektedir.
Ğ
750
€
270
304
[Ahmet Avni Konuk’un güfte mecmuası
“Hanende”]
Ahmed Avni [Konuk], Hanende: Müntehab ve Mükemmel Şarkı
Mecmuası. İstanbul, Mahmud Bey Matbaası, 1317 [1900]
. 719
s, metin dışı 8 planş, 24 x 15 cm, renkli, iç kapağı ebrulu özgün
cildinde. Hânende, Türk mûsikisinin din dışı formlarındaki eserlerinin
derlendiği bir güfte mecmuasıdır. Bestekâr ve mutasavvıf Ahmed
Avni Konuk (1868-1938) tarafından bir araya getirilmiştir. Ahmed
Avni Konuk, Füsûs ve Mesnevî tercüme ve şerhleriyle tanınmıştır.
Kitabın baş tarafında makamlar ve usullerle ilgili kısa nazarî bilgiler
verilmiştir. Doksan beş makamdan 2706 parça eserin güftesini
ihtiva eden Hanende’nin ilk sekiz sayfasında bestekâr resimleri
vardır. Konuk’un bu çalışması zamanının en önemli matbu güfte
derlemeleri arasında olup, daha sonra yapılan antoloji çalışmalarına
kaynak teşkil etmiştir. Eksiksiz nüshalarının bulunması gittikçe
zorlaşan nadir bir kitaptır
.
Ğ
700
€
250
305
[Cumhuriyet’e doğru bir kadın dergisi “SÜS”]
Süs: Haftalık edebi hanım mecmuası. Gayesi tavrı ve kıyafeti bilhassa
kalbi ve dimağı tezyin etmektir. Müdir-i mesul: Hüzeyin Remzi;
Başmuharriri: Mehmet Rauf. İstanbul, Tanin Matbaası, Matbaa-i
Amedi, Yeni Matbaa, 16 Haziran 1339 Cumartesi [16 Haziran 1923]
– 26 Temmuz 1340 [26Temmuz 1924].
55 sayı çıkmıştır.
TAKIM
.
Tanin matbaası, Matbaa-i Amedi, Yeni Matbaa. 16 sayfa, resimli,
54. sayının 9 – 16. sayfaları fotokopidir, 30 x 24 cm, yeni yapılmış,
sırtı deri bez cildinde. Süs, dönemin önde gelen gelen yazarlarından
Mehmet Rauf’un başyazarlığını yaptığı bir kadın dergisidir. Dergide
edebi eserlerin yanısıra, kadınların gündelik yaşamına yönelik
yazılara da yer verilmiştir. Dergi kapaklarında genellikle, dönemin
önde gelen kadınlarının resimleri kullanılmıştır. Derginin ilk
sayının ön kapağında ‘Kerime-i hilafetpenahî Dürrşehvar Sultan
Hazretleri’nin, iç kapağında ise “Ateşten Gömlek müellifi Halide Edib
Hanımefendi’nin fotoğraflarına yer verilmiştir. Derginin ilk sayısında
yer alan başlıklardan bazıları ise şöyle:
Türk Kadını (Hamdullah
Subhi ile mülakat), Zevceler için en büyük tehlike, Kadınlık
âlemi, Hikâye: Şehriyar’ın derdi, Kurdele işleri, Haftanın modası,
303
305
