ALİF ART
Gravür, Harita ve Kitap Müzayedesi – VII
26
eserin bu baskısı, 1653 tarihli ilk basıma göre genişletilmiştir. Le
Gouz kitabın sonunda yedi yıl süren seyahati sırasında kendisine
eşlik eden, dostluk gösteren kişilerin adlarını vermiştir. Ataları İngiliz
kökenli olan Boullaye-Le-Gouz, İç Savaş’ta Charles I için döğüşmüş,
daha sonra Louis XIV tarafından Babür imparatoru Şah Cihan’ın
nezdine elçi olarak gönderilmiştir. İran’dan 1648 yılında geçerken,
Türk adı İbrahim Bey’i kullanmış ve Osmanlı ya da İranlı kıyafetiyle
dolaşmıştır. Kitapta yer alan diğer naif ağaçbaskılar arasında Amasya
kalesini, Topkapı Sarayı’nın bir planını, Hasankale’yi, Ağrı dağını, bir
Leyla ve Mecnun tasvirini, Hint duvar resimlerini sayabiliriz. Ayrıca
Mısır hiyerolifleri, Yusuf kuyusu, yazarın İbrahim bey kılığında Aron
Bel Levi ile konuşması, Mardin’de yeniçerilerle birlikte bir resmi,
çeşitli hayvanlar, bitkiler, Babür sarayından tasvirler bu kitabı çok
renkli kılmaktadır. Topkapı sarayının ikinci avlusunun en erken
resmi belki buradadır. Fransızların Evliya Çelebi’si diyebileceğimiz
yazarın Osmanlı kostümüyle naif resmi ve diğer naif çizimlerle
zenginleştirilmiş, Troyes’da basılmış çok nadir bir kitaptır.
Ğ
10.000
€
3.570
77
[Bizans müziği üzerine küçük bir inceleme]
H[enry] J[ulius] W[etenhall] Tillyard, Byzantine Music and
Hymnography, London, The Faith Press, [London], 1923
. viii, 72
s, 21.5 x 16.5 cm, sırtı bez kapakları karton cildinde. Henry Julius
Wetenhall Tillyard (1881-1968) Bizans müziği araştırmalarının
öncüsü sayılır. 1904 yılında Atina’da dinlediği Bizans müziğinden
etkilenerek çalışmalarını bu yöne kaydırdı. 1917 yılında Edinburgh
Üniversitesinde doktora çalışmasına başladı. Tezi müzayedemizde
sunulan kitaptır.
Ğ
500
€
180
78
[Arabistanlı Lawrence’ın çok aranan iki
biyografisi]
a.
Flora Armitage, The Desert and the Stars: A Portrait of T. E.
Lawrence, Faber and Faber, London, tarihsiz [c 1955]
. 334 s, 1
levha, 22 x 14 cm, şömizli bez cildinde. Thomas Edward Lawrence
(1888-1935) 1916 - 1918 yıllarında Osmanlı İmparatorluğu’na karşı
yürütülen Arap Ayaklanmasında, Birleşik Krallık irtibat subayı olarak
aldığı görev nedeniyle Arabistanlı Lawrence olarak tanınmıştır.
Arapların birçoğu, Osmanlı ve Avrupalı devletlerin hakimiyetine
karşı verdikleri özgürlük mücadelesine önderlik etmesinden dolayı
onu, Arap ulusal uyanışının öncüsü ve halk kahramanı olarak kabul
ederler. Kendisine hayran bazı Bedeviler tarafından Lawrence’a
Amr Dynamite
(Dinamit Emir) lakabı verilmiştir. Britanyalılar da
onu en büyük savaş kahramanlarından biri olarak kabul ederler.
Bahsi geçen dönemi 1926 tarihli
The Seven Pillars of Wisdom
başlıklı otobiyografik eserinde anlatmıştır. İngiliz edebiyatçı Flora
Armitage’nin (1911 – 1995) hazırladığı bu biyografi, basılı eserler
kadar Lawrence’ı tanıyanlarla yaptığı mülakatlarda edindiği bilgilere
de dayanan güvenilir bir çalışmadır.
b.
Robert Graves, Lawrence and the Arabs, Jonathan Cape, London,
1935.
288, [10] s, 18 x 12 cm, şömizi yorgun bez cildinde. Kitabın
ilk basımı 1927’de yapılmıştır. Robert Graves (1895-1985) İngiliz
şair, roman yazarı, eleştirmen ve klasik edebiyat a uzmanıdır. Uzun
yaşamı boyunca 140 dan fazla eser üretmiştir. Graves, Arabistanlı
Lawrence olarak bilinen ve 1. Dünya Savaşı’nda Arapları Osmanlılara
karşı ayaklandıran İngiliz subay, arkeolog, casus ve yazar olan
Thomas Edward Lawrence’ın yakın arkadaşıdır. Graves, bu eserinde
Lawrence’ın da izniyle biyografisini ve maceralarını tüm yönleriyle
son derece samimi bir dille kaleme alır ve bu sayede sonradan hatalı
ve yanıltıcı olabilecek eserlerin yazılmasının bir bakıma önüne geçmiş
olur. Graves, Lawrence ile birlikte mücadele eden birçok kişinin de
konuyla ilgili önerilerini ve yardımlarını alarak böylesi olağanüstü
netlikte yazılmış bir eseri ortaya koyar.
Ğ
400
€
145
79
[Çok nadir bir Arabistan seyahatnamesi]
William Gifford Palgrave, Personal Narrative of a Year’s Journey
Through Central and Eastern Arabia, (1862-63), MacMillan, London,
1873
. vi, [2], 427, [2] s, 1 katlanır renkli harita, 19.5 x 12.5 cm, bez
cildinde. William Gifford Palgrave (1826-1888) Arapça eğitimi almış
bilim insanıdır. O dönem dünyanın geri kalan kısmı için bilinmeyen
bir yer olan Arabistan’ı tanıtma amaçlı bir misyonu desteklemeleri
için üstlerini ikna etmeye çalışır. Fransız İmparator III. Napolyon’un
desteğini de kazanan Palgrave, Arabistan hakkında daha çok bilgiye
sahip olmanın Fransız emperyalist planlarının Afrika ve Ortadoğu’da
fayda sağlayacağı düşüncesinedir. Palgrave bir süre sonra Suriyeli bir
doktor kimliği, çantasında ilaçlar ve küçük ticari mallar ve beraberinde
bir hizmetli ile birlikte bir Hıristiyan olarak Najd’a hareket eder. Buradaki
görevi misyonerlikten ziyade Cizvitler ve Fransa İmparatorluğu adına
yapılacak casusluktur. Palgrave Riyad’da bulunduğu sırada Faisal bin
Turki bin Abdullah Al Saud ile arkadaş olur. Faisal’ın oğlu olan Abdul
Rahman ibn Faisal Palgrave’den kendisine striknin adlı maddeyi
temin etmesini ister. Bu istek karşısında Palgrave Abdul’un babasını
zehirlemek istediğini anlar. Palgrave casusluk ile suçlanır ve Hıristiyan
inançları nedeniyle neredeyse idam edilmekle karşı karşıya kalır. Bir yıl
boyunca Suriye, Najd, Bahreyn ve Umman’a seyahat eden Palgrave
Avrupa’ya dönerek seyahatleri ile ilgili bir kitap yazar. Bu kitap kısa
zamanda en çok satılanlar sıralamasında üst sıraya yükselir ve
sonradan birçok yeni baskısı yapılır.
Ğ
750
€
270
76