65
Russes et des Turks, publiés en 1788 et 1789. Paris, Parmantier,
1825
. 2 cilt: c.1 – 436 s, 2 levha, 1 harita, c.2 - 447 s, 2 gravür, 1
harita, 22 x12,5 cm, yeni yapılmış, sırtları meşin bez ciltlerinde.
Volney’in bu ünlü seyahatnâmesinde Osmanlı dönemindeki Mısır
ve Suriye’nin idaresi acımasızca eleştirilir ve Türkler çokça suçlanır.
“Eserleri” serisinden çıkan bu edisyonda ek olarak yazarın 1788’de
basılan Türk-Rus savaşıyla ilgili çok nadir kitabı da yer almaktadır.
Ğ
750
€
250
252
[Fransız konsolosunun kaleminden Mehmed
Ali Paşa’nın Mısır’ı]
Pierre Paul Thedenat-Duvent, L’Égypte sous Méhémed-Ali, ou
Aperçu rapide de l’administration civile et militaire de ce Pacha,
publie par F.J. Joly, Paris, Pillet Aine, 1822
. xii, 230, [2] s., Mehmed
Ali Paşa’nın bir portresi, 20 x13 cm, orijinal karton kapak koruna-
rak yapılmış, sırtı bez, ebru kapaklı yeni cildinde. Bu ilginç kitapta
Fransa’nın İskenderiye konsolosu Pierre Paul Thedenat-Duvent,
Mehmed Ali Paşa tarafından Mısır’a getirilen siyasi, ekonomik,
askeri, idari yeniliklerden övgüyle söz ediyor. Kitapta Mehmed Ali
Paşa’nın Vehhabileri yenmesi üzerine konsolosun Paşa için yazdı-
ğı ve onun huzurunda okunan kaside de yer alıyor. Bir tercüman
bunu Türkçe’ye çevirerek Ali Paşa’ya okumuştur. Sadece bir kere
basılan önemli bir eser.
Ğ
400
€
130
253
[Mehmed Ali Paşa’nın dönemindeki Mısır’ı
anlatan en yetkin kitaplardan biri (2 cilt)]
William Holt Yates, The Modern History and Condition of Egypt, its
climate, diseases and capabilities; exhibited in a personal narrative
of travels in that country: with an account of the proceedings of
Mohammed Ali Pascha, London, Smith, Elder & Co.,1843
. 2 cilt: c.1 –
lxxxviii, 512, 24 s, c.2 – viii, 644 s, 15 levha, 23 x 13 cm, orijinal sırtı
korunarak yapılmış yeni bez cildinde. Fizikçi Yates’in bu nadir Mısır
seyahatnâmesi Mehmed Ali Paşa döneminin siyasal olaylarına geniş
yer vermektedir. Taşbaskı resimleriyle de dikkat çeken eser, çağdaş
Mısır üzerine yazılmış en yetkin kitaplardan biridir.
Ğ
1.000
€
325
254
[Sahra atları, avcılık, çöl hayatı hakkında
temel kitap]
E. Daumas, The Horses of the Sahara and the manners of the de-
sert, with commentariesby the Emir Abd-el-kader, translated from
French byJames Hutton, London, W. H. Allen & Co., 1863.
[8], 355
s, 22 x 12 cm, sırtı tamirli, yaldız desenli özgün cildinde. İngilizce ilk
baskı olup Arap atları, avcılık, çöl hayatı hakkında yazılmış, Cezayir-
li millî kahraman Şeyh Abdülkadir’in yorumlarıyla zenginleştirilmiş
nadir bir eserdir. Bu kitap müzayedelerimizde ilk kez çıkmaktadır.
Ğ
450
€
145
255
[Osmanlı döneminde Rodos’ta basılmış bir
“Rodos” kitabı]
Edouard Biliotti, L’Abbe Cottret, L’Ile de Rhodes
.
Rhodes, Chez les
Auteurs, 1881
. [10], vii, [3], 722 s, [6] levha, 2 harita, metin içi resimli,
24 x 14 cm, yeni yapılmış, sırtı deri bez cildinde. Osmanlı döneminde
Rodos’ta basılan ve Rodos’u anlatan klasik eser. Rodos şövalyeleri,
adanın Türkler tarafından fethi, adada sosyal ve entelektüel hayat,
jeolojisi, iklimi, ziraatı, ticareti. Çok nadir ve aranan bir kitaptır.
Ğ
1.500
€
480
256
[Kur’an’ın çevirmeninden Oniki Adalar, Girit
ve Rodos izlenimleri]
[Claude Etienne] Savary, Lettres sur la Grèce faisant suite de celles
sur l’Egypte, Paris, Onfroi, M. DCC. LXXXVIII [1788]
. [4], 362, [2] s, 1
levha, haritası eksiktir. 22 x 14 cm. dönem cildinde. Mısır üzerine
mektuplar ve Kur’an çevirisiyle tanınan Savary’nin 1779 ve 1780’de
İskenderiye’den yola çıkarak Oniki Adalar’a ve bu sırada Girit ve
Rodos’a yaptığı gezinin mektuplar şeklinde yazılmış izlenimleridir. Os-
254
256
