ALİF ART
Gravür, Harita ve Kitap Müzayedesi – VI
8
ğıt kapağında. Duilio isimli savaş gemisi ile İstanbul’a gelen yazar
seyahatnâmesinde baştan sona İstanbul’u anlatmaktadır.
Ğ
500
€
160
8
[İngiliz bir ressam ve yazarın gözüyle Türkiye]
Mary A[delaide]. Walker,
Old Tracks and New Landmarks: Wayside
Sketches in Crete, Macedonia, Mitylene, etc, Richard Bentley, Lon-
don, 1897
. xv, 365 s, metin dışında 25 levha, 23 x 15 cm, bez cildin-
de. Bu seyahatnâme yazarın 1857, 1866, 1872, 1886 ve 1896 yılla-
rına ait seyahat notlarına yer verir. İstanbul (Haydarpaşa, Kadıköy,
Kızıltoprak, Moda, Merdivenköy, Fenerbahçe, Bostancı, Tuzla) Mar-
mara Bölgesi (Gebze, Eskihisar, Hereke, İzmit Körfezi, İzmit, Sapanca,
Mudanya, Bursa) ile Eskişehir ve Ankara’da gerçekleşen seyahatler
kitapta önemli yer tutar. Kitabın Türkiye’ye ayrılan sayfaları
Haïdar
Pasha in 1857
,
On the Road to Ismidt, 1880
,
Ismidt
,
From Ismidt to
Angora
,
The Plains of Angora
,
Angora
,
History of Ancyra
,
Summer
Days in Chalcedon, 1865
,
Under the Oaks of Merdivenkeuy
,
Broussa
in 1866
,
The Kebab Shop
,
Broussa in 1886
ve
Broussa in 1896
başlık-
larının altında toplanmaktadır. Yazar gezdiği yerlerde zaman içinde
meydana gelen değişimleri anlatarak okuyucuyu adeta bir zaman
makinesinden geçirir. Mary Adelaide Walker, hayatının önemli bir
bölümünü (1856-1904) İstanbul’da geçirmiş İngiliz ressam ve ya-
zardır. İstanbul, Anadolu, Balkan ülkeleri ve Ege Adalarına yaptığı
seyahatleri anlatan eserler vermiştir. Modern dönemin kitap eleş-
tirmenleri Mary Adelaide Walker gibi sapa ve tehlikeli yerleri gezen
Viktorya döneminin bayan gezgin grubunu yeni yeni takdir etmeye
başlamıştır. Bu değerli ve nadir seyahatnâme ilk defa görülmektedir.
Ğ
1.000
€
325
9
[Anadolu kırsalında seyahatler]
W[illiam]. M[itchell]. Ramsay, Impressions of Turkey During Twelve
Years’ Wanderings, G. P. Putnam’s Sons, New York, 1897
. xvi, 296, [2]
s, 21 x 14 cm, bez cildinde. Sir William Mitchell Ramsay (1851-1939)
Hristiyanlığın ilk dönemlerine dair araştırmalar yapan ünlü İskoç ar-
keoloğudur. 1880’den sonra Anadolu’da kapsamlı gezilerde elde et-
tiği bilgiler Aziz Pavlus’un Anadolu’da yaptığı geziler ve erken dönem
Roma Hristiyanlığı tarihi konularında uzmanlaşmasını ve otorite ola-
rak tanınmasını sağlamıştır. Ramsay, müzayedeye sunduğumuz ki-
tabında Türk köylüsünü, Türkmenleri, Yürükleri, Avşarları, Çerkesleri,
Ermenileri, Rumları ve Kürtleri tanıtmaya çalışmakta, yönetim ve gö-
revlileri, Gregoryen ve Protestan Ermenileri, Amerikan misyonerlerini
ve Rumların durumunu anlatmaktadır. Çok karışık bir dönemin çok
iyi bilinmeyen yönlerini açıklayan kaynak bir kitaptır. Blackmer 1383.
Ğ
350
€
110
10
[Türkçe atasözleri]
A[dalbert]. Merx, Türkische Sprichwörter ins Deutsche übersetzt,
Armenische Druckerei auf der St. Lazarus Insel, Venedig, 1909
(3.
baskı). 76, [2] s, 16.5 x 10.5 cm, kağıt kapağında. Alman oryantalist
Adalbert Merx (1838-1909) ilk baskısı 1893 tarihli olan bu çalışmada
355 adet Türkçe atasözünün Almanca karşılığını vermektedir.
Ğ
150
€
50
11
[Cumhuriyet dönemine intikal eden Osmanlı
borçları]
Hervé Alphand, Le Partage de la Dette Ottomane et son Règlement,
Les Éditions Internationales, Paris, 1928
. vii, 207 s, 25 x 16.5 cm, lüks
deri cildinde. Osmanlı borçlarının imparatorluğun dağılan toprakla-
rında kurulan yeni ülkeler arasında taksim edilmesi üzerine yazılmış
nadir bir kitaptır. Hervé Alphand (1907-1994) Fransız ekonomist ve
diplomattır. 1934 yılında hükümete finansal konularda danışman-
lık yapmak üzere Ankara’ya geldi. Ankara’da yürüttüğü çalışmaların
sonuçları “Maliye Teşkilatı ve Bu Teşkilatın Vazifeleri Hakkında Tür-
kiye Cumhuriyeti Maliye Bakanlığı’na Rapor (Ankara, 1935)” başlıklı
kitapta toplanmıştır.
Ğ
250
€
80
12
[Osmanlı İmparatorluğu’nun iktisadi tarihi]
[François-Alphonse] Belin, Essais sur l’Histoire Économique de la
Turquie d’après les Écrivains Originaux, Imprimerie Impériale, Paris,
1865
. 314 s, 22 x 14 cm, kağıt kapağında. François-Alphonse Be-
lin (1817-1877) Batılı ve Osmanlı kaynaklarına dayanarak Osmanlı
iktisadi tarihini etüd etmektedir. Kitap çok sayıda tablo ile zengin-
leştirilmiştir.
Ğ
750
€
250
13
[Bağdat Demiryolu güzergâhındaki Anadolu
üzerinden Hindistan’a]
David Fraser, The Short Cut to India. The Record of a Journey Along
the Route of the Baghdad Railway, William Blackwood and Sons,
Edinburgh and London, 1909
. xii, 381 s, 90 fotoğraf, plan ve çizim,
kitap sonunda 1 katlanır harita, ex-library, 21 x 14 cm, bez cildinde.
Proje aşamasındaki Bağdat demiryolu güzergahındaki toprakları in-
celemek amacıyla İstanbul ile Basra Körfezi arasında yapılan bir se-
yahatin notları…Eser, “The Times of India” gazetesinde yayınlanmış
“The Diary of a Traveller” başlıklı günceden yararlanılarak yazılmıştır.
Eserde İstanbul, Anadolu’daki demiryolu hatları, Bağdat Demiryo-
lu konvansiyonu, Toros dağları, Kilikya Ovası (Çukurova), Kürtlerin
arasında, Halep, Fırat, Diyarbakır, Musul, Bağdat ve sulama, Bağdat
Demiryolu sorunu gibi bölümlerden oluşmaktadır. Esere ilave olarak
Bağdat Demiryolu hakkındaki resmi tüzük ve şartnamelerin Fransız-
ca metinleri de eklenmiştir. Kitapta, Anadolu’daki demiryolu hatları
ve istasyonları hakkında geniş bilgiler ve başka hiçbir kaynakta yer
almamış pek çok fotoğraf bulunmaktadır.
Ğ
750
€
250