deri kapakları karton ciltlerinde. Robert Semple (1777-1816) tüccar ve
seyahat kitapları yazarıdır. Londra’nın önemli bir tüccarı olan babası-
nın işi nedeniyle yaygın olarak seyahat etmiş ve bu sayede üretken bir
yazar olmuştur. 1803 tarihli
“Walks and Sketches at the Cape of Good
Hope”
ve müzayedemizde sunulan
“Observations on a Journey through
Spain and Italy to Naples, and thence to Smyrna and Constantinople”
yazarın belli başlı eserlerindir. Kitapta bahsi geçen seyahat 1805 yılında
yapılmıştır. Kitabın 6-10. bölümleri Semple’ın Ortadoğu’daki seyahatine
yer verir. Blackmer 1524
2.750
Ğ
€
1.200
153
[1835 tarihli Yunanistan ve Türkiye
seyahatnamesi (2 cilt)]
[John Lloyd Stephens], Incidents of Travel in Greece, Turkey, Russia and
Poland, Harper, New York, 1835.
2 cilt: xi, [-13] 268, [1] s, 1 katlanır ha-
rita; v, [-7] 275, [1] s, 19 x 11.5 cm, bez cildinde. John Lloyd Stephens’in
(1805-1852) 1835 tarihli Yunanistan ve Türkiye seyahatnamesi. Bu eser
aynı seyahatin 2. bölümünü oluşturan
Incidents of Travel in Egypt, Ara-
bia Petræa, and the Holy Land
başlıklı diğer kitabı gibi yayınlandığı dö-
nemde büyük ilgi görmüş ve üst üste pekçok baskısı yapılmıştır. Black-
mer 1608
1.000
Ğ
€
435
154
[İlk defa gün yüzüne çıkan bir İstanbul rehberi]
New Guide to Constantinople, Yasmar-Rednib, Boston, 1892.
81 s, 1
katlanır panorama, 1 katlanır tablo, 9 x 18 cm, bez cildinde. İlk defa gö-
rülen bir turist rehberine göre İstanbul’da turistik yaşam. Turistler için
bir rehber kitapta bulunması gereken tüm bilgilere yer veren bu reh-
berin ilk 19 sayfasında oteller, para ve posta sistemi, bankalar, şehir içi
ulaşım, iklim, tercümanlar, eğlence yerleri, şehrin gezilebilecek semtle-
ri gibi bir rehber kitaptan beklenecek bilgilere ‘az ama öz’ olarak yer ve-
riliyor. Kitabın ana eksenini 20 ile 76. sayfalar arasında yer alan şehrin
önemli tarihi anıtları ile semtlerinin tanıtıldığı bölüm oluşturuyor. Son
2 sayfada bazı önemli adreslerin listesi verilmiş. Kitabın sonunda bulu-
nan katlanır sayfanın ön yüzünde küçük ama çok ilginç bir İstanbul ha-
ritası mevcut. Asıl ilginç olan ise arka sayfadaki tablo. Bu tabloda şehir-
den posta toplayan buharlıların ve trenlerin ücret tarifleri (Frank ola-
rak), hareket saatleri, uğranan şehirler ve en son hangi saate kadar pos-
ta kabul edildiğinin bilgisi verilmekte. Posta tarihimiz açısından da çok
ilginç bir kaynak. En sondaki Galata Kulesi’nden panoramik İstanbul fo-
toğrafı da turistin nasıl bir şehir ile karşı karşı olduğunu göstermeye ça-
lışıyor.
British Library ve Library of Congress
’de kitabın mevcudi-
yetine dair bir kayıt bulunmuyor.
1.500
Ğ
€
650
155
[Çok nadir bir Levant seyahatnamesi]
George Wheler, Voyage de Dalmatie, de Grece, et du Levant. Jean Wol-
ters, Amsterdam, 1689.
2 cilt birarada: [6], 301, [1] s, metin dışında
56 gravür, künye sayfasından öne 1 ekstra gravür, 1 katlanır harita
1 katlanır levha; 604, [5] s, metin dışında 32 gravür, 4 katlanır levha
16.5 x 10 cm, karton cildinde. Wheler, seyahatini 1675-1676 yıllar
arasında Dr. Jacop Spon’un refakatinde yapar. Veba salgını ve sıcakla
nedeniyle Atina’da fazla kalamayıp İstanbul’a gelirler. Burada da veb
salgını olmasına rağmen İngiltere elçisi Sir John Finch’i görebilmek içi
Edirne’den dönüşüne kadar İstanbul’da kalırlar. İngiltere elçisi dönü
şünde Trakya’da veba salgınının korkunç derecede yaygın olduğun
söylemesi üzerine Atina’ya dönmekten vazgeçip İngiliz tacirler ve el
çilikte rahiplik görevinde bulunan Dr. Covel ile İzmir’e kadar seyaha
ederler. Wheler ve Dr. Spon İzmir’de bir süre kalıp civardaki antik şe
hirleri gezdikten sonra güneyde Milas’a kadar giderler. Wheler’in amac
notlarında da belirttiği üzere okuyucuya önceki seyyahlardan farklı ola
rak kendi gözlemlerine dayanan bilgiler aktarmaktır. Uzman olmadığ
konularda da kendi gözlemlerinin yanı sıra o konularda uzmanlaşmı
kimselerin bilgilerine başvurmuştur. İstanbul’un topoğrafyası hakkınd
Mr. Smith’den faydalanmıştır. Altı bölümden oluşan bu seyahatname
nin ilk 3 bölümü Venedik’ten İstanbul’a yolculuk, İstanbul ve çevresiyl
Anadolu’ya seyahat, kalan 3 bölüm ise Atina ve Yunanistan’ın diğer böl
geleri hakkındadır. Blackmer 1787, Atabey 1329 [Antwerp, 1689 baskısı
5.000
Ğ
€
2.175
156
[Yeni bitkiler bulmak için 1700 yılında
Anadolu’yu gezen bir seyyahın seyahatnamesi]
Joseph Pitton de Tournefort, Relation d’un Voyage du Levant fait pa
ordre du Roi, Amsterdam, Aux dépens de La Compagnie, MDCCXVII
[1718]
[3. baskı]. 2 cilt tek bir kitap içerisinde: 188, [1], 208, [2] s, 15
gravür, 1. cilt içerisinde 2 katlanır harita, 2. cilt içerisinde 1 katlanı
harita, 24.8 x 19,8 cm, deri cildinde. Fransa krallık bahçelerinin, başk
bir deyişle günümüzdeki Doğa Tarihi Müzesi’nin bitkibilimcisi Josep
Piton de Tournefort, bu kurumun düzenlediği araştırma gezilerini
öncüsüdür. 14. Louis ve bakanı Pontchartrain’in buyruğuyla yeni bitki
ler bulmak göreviyle 1700’de Levant’a gönderilen Tournefort, yalnızc
ar ve
bası-
n bir
Good
ough
ople”
ında
atine
and
r ha-
ns’in
eser
Ara-
dö-
ack-
56 gravür, künye sayfasından öne 1 ekstra gravür, 1 katlanır harita
1 katlanır levha; 604, [5] s, metin dışında 32 gravür, 4 katlanır levha
16.5 x 10 cm, karton cildinde. Wheler, seyahatini 1675-1676 yıllar
arasında Dr. Jacop Spon’un refakatinde yapar. Veba salgını ve sıcakla
nedeniyle Atina’da fazla kalamayıp İstanbul’a gelirler. Burada da veb
155