s, 48 tam sayfa planş (fotoğraflar), [2] s, 27.5 x 20.5 cm, lüks deri cildin-
de. İzmir ile ilgili son derece nadir bir fotoğraf albümü. İzmir’in Yunanlı-
lar tarafından işgal edilmesinden sonra
l’Images de la Grèce
dizisi için-
de basılmış olması gayet manidardır.
750
Ğ
€
325
81
[İzmir yangınının üzerindeki kalın sis perdesinin
aralanmasına yardım edecek bir eser]
[Anonim], L’Incendio di Smirne. Episodio Culminante della Guerra Greco-
Turca, Roma, 1923.
126 s, 26.5 x 19 cm, kağıt kapağında. İzmir yangı-
nı üzerine çok nadir bir İtalyanca kitap. Üç ana bölümden oluşan kitabın
1. bölümü yangından önceki tarihsel arka planda İzmir ve çevresindeki fi-
ili durumu ve yangının başlaması ile sönmesi arasındaki olayları irdeliyor.
İkinci bölümde yangının arkasında yatan gerçeklerin anlaşılması için dö-
nemin birinci elden kaynak sayılabilecek haber ve bilgi kaynaklarının tanı-
tımı yapılıyor. Son bölümde bunlardan 68’inin tam metnin veriliyor. Hiçbir
İtalyan kütüphanesinde kaydı görünmeyen son derece nadir bir kitaptır.
1.000
Ğ
€
435
82
[Pierre Loti’nin aşkı “Aziyade”]
Pierre Loti (Louis Marie Julien Viaud), Constantinople (Aziyadé), T. Wer-
ner Laurie Ltd, London, 1927.
266, [3] s., 1 resim, 22.5 x 15 cm, şömiz-
li bez cildinde. Pierre Loti’nin yazma merakı okul yıllarında başladı. 15 ya-
şındayken Deniz Harp Okulu’na gitmek için evinden ayrılıp Paris’e giden
Loti, yalnızlıktan kurtulmanın yolunu yazmakta buldu. 1866 yılının Kasım
ayından itibaren tutmaya başladığı bu günlük yazarlık serüveninde hayli
önemli rol oynadı. Zira Pierre Loti, otobiyografik unsurlar barındıran he-
men bütün kitaplarını günlüklerinden yola çıkarak kaleme aldı. 1872 yı-
lında Fransız donanmasına katılan Pierre Loti’nin gemisi önce Tahiti, ar-
dından da Senegal’e uğrar. Tahiti’de Kraliçe 6. Pomané’nin huzuruna çı-
kılır. İşte bu ilk seyahatte kraliyet ailesi bu genç subaya yıllar sonra ya-
pıtlarını imzalayacağı “Loti” lakabını takar. Tahiti’den Senegal’e, Mısır’dan
Çin’e, Hindistan’dan Amerika’ya kadar birçok ülkeyi gezen, gördüğü yerler
arasında sadece ve sadece İstanbul’u “ikinci vatan” olarak benimseyen Pi-
erre Loti, yaşadığı sürece yedi kez ziyaret ettiği İstanbul’da bugün yalnız-
ca yapıtlarıyla değil, adını taşıyan tepeyle de ölümsüzleşti. Aziyadé ile, bir
Türk asilzadesinin haremindeki o genç kadınla 1877’de karşılaştı. Kısa ama
çılgınca bir aşk yaşadılar. Neden sonra yeniden İstanbul’a döndüğünde
genç kadının kahrından öldüğünü öğrendi. Kalbinden asla atamadığı ka-
dının yüce hatırasına duyduğu saygının gereği olarak 1879’da Aziyade’yi,
1892’de ise Fantome d’Orient’i yayınladı. Müzayedemizde sunulan İngiliz-
ce baskının çevirisi Marjoire Laurie tarafından yapılmıştır.
150
Ğ
€
65
83
[Anadolu ile alakalı İngilizce seyahatnameler (7
kitap)]
a.
Edward Daniel Clarke, Travels in Russia, Tartary, and Turkey, Geor-
ge Clark and Son, Aberdeen, MDCCCXLVIII [1848.]
viii, 383 s. 18.5 x 10.5
cm, bez cildinde. Sir Edward Daniel Clarke (1769-1822) İngiliz maden
mühendisi ve seyyahıdır. Mısır ve Filistin’de heykel, el yazmaları, eski
paralar ve lahitler toplamıştır. 1801’deki Mısır seferi sırasında İngiliz-
Osmanlı kuvvetleri ile birlikte Mısır’a giden biliminsanı, W. R. Hamilton
ile birlikte ve hiçbir resmî sıfatı olmaksızın, yalnızca tarihi eserlere kar-
şı duyduğu sevgi nedeniyle Mısır harabelerini Fransızlar’dan korumak
amacıyla 6 ay bölgede kalmıştır. Clarke’ın Büyük İskender’in mezarı ol-
duğuna inandığı yeşil lahit Fransızlar’ın elinden bu şekilde alınabilmiştir.
Clarke’ın Rusya, Tataristan ve Türkiye gezilerini içeren bu eseri, yazarın
Yunanistan, Mısır, Kutsal Topraklar ve İskandinavya’ya yaptığı seyahat-
leri de kapsayan ve ansiklopedik nitelik taşıyan bir dizinin ilk kısmıdır.
Karadeniz’deki Odessa Kalesi’ni, İstanbul’u, Boğaziçi’ni ve buradaki ha-
rabeleri, Galata ve Beyoğlu’nu gezen yazar, dönemin Türk ticareti hak-
kında da bilgi vermiştir. Blackmer 365 (4. baskı), Atabey 253 (1. baskı)
b.
John W. Barber, Patmos, and the Seven Churches of Asia, Together
With Places in the Vicinity, From the Earliest Records to the Year 1850:
Compiled Principally From the Ms. Journals of Rev. Josiah Brewer, Mis-
sionary to Asia Minor, Bradley and Peck, Bridgeport, 1851.
364 s, metin
içinde birçok gravür, metin dışında 14 gravür, 15.5 x 24 cm, bez cildin-
de. İzmir ve Yunanistan’da 1826 ile 1838 arasında aktif olarak misyo-
nerlik yapan Brewer, İzmir’i kendine merkez olarak seçmiş, Anadolu’da
tetkik gezileri yapmıştı. Kitap Brewer’in Hıristiyanlığın ilk yedi kilisesi-
nin kurulduğu yerler olan Efes (Ephesos), İzmir (Smyrna), Bergama (Per-
gamon), Salihli (Sardes), Alaşehir (Philadelphia), Denizli (Laodikeia) ve
Akhisar’a (Thyateira), bunların dışında Colosse, Hierapolis, Galatia, Anti-
och, Iconium, Derbe, Lystra ve Tarsus gibi yerlere yaptığı gezileri anlat-
maktadır. Bu yerleri salt Hıristiyanlık tarihi açısından anlatan dinî yönü
ağır basan benzer başlıklı kitapların aksine, bu kitap daha ziyade bir se-
yahatnamede karşılaşılacak türde bilgilere de yer vermektedir. Kitapta
İzmir’e şehrin önemine atfen geniş yer ayrılmıştır. Blackmer 203
c.
Robert Curzon, Armenia: a Year at Erzeroom, and on the Frontiers of
Russia, Turkey, and Persia, Harper & Brothers, New York, 1854.
xiv, [2],
[17-], 226 s, 1 harita, 8 gravür, 20 x 13 cm, bez cildinde. Robert Curzon
(1810-1873) İngiliz gezgin, seyahat yazarı ve de diplomattır. Osmanlı-
İran sınırında yerleşik halklardan özellikle Hıristiyan halk üzerinde yo-
ğunlaşan bu eser, Curzon’un 1842’de Erzurum’da gerçekleştirilen Kürt
topluluklarının sınır çatışmaları konusundaki kongreye katılmak için ge-
lişiyle başlamış, 1847’deki ateşkesi takiben yoğunlaşmış ve 1848’de sı-
nırların oluşturulması ve kontrolü için kurulan komisyonun yardımı ile
o zamana dek erişilemeyen bölgelere gidilecek şekilde derinleştirilmiştir.
1852’de tamamlanan araştırma doğuda Mezopotamya içlerine kadar
ulaşan çok zengin bir çalışma olarak tanınmaktadır. Atabey 302 [Lon-
don, 1854 baskısı]
d.
Robert Urie Jacob, A Trip to the Orient, the Story of a Mediterranean
Cruise, the John C. Winston Co., Philadelphia, 1907.
vi, 292 s, fotoğraf-
lar, 20 x 14 cm, bez cildinde. 20. yüzyıl başında Akdeniz’de yapılan bir
vapur seyahatinin anlatıldığı kitapta İber Yarımadası sahilleri, Cezayir,
Malta, Atina, İstanbul (Aya Sofya, sosyal hayat, Boğaziçi), Filistin, Mı-
sır ve Nil Nehri hakkında gözlemlere yer verilmiştir. Eserdeki fotoğraf-
lar başka hiçbir kaynakta karşılaşılmayan gayet nadir ve ilginç görün-
tüler içermektedir.
e.
Clara A. Rogers, Sketches from the Orient, baskı yeri ve tarihi yok [c.
1910],
77, [4] s, 1 gravür,
yazarından imzalı,
26.5 x 19.5 cm, bez cildin-
de. Mısır, Filistin, İzmir ve İstanbul seyahatnamesi. Yazarın sadece ya-
kın arkadaş çevresine dağıtılmak üzere çok az sayıda basılmış bir kitap-
tır.
Library of Congress
ve
British Library
’da kaydı bulunmamaktadır.
f.
Frederick Thompson Wright, From the Bosphorus to Bagdad and Be-
yond. An Epistolatory Epitome of an Expedition from Constantinople to