tezkeresi, Türk kadınları gibi konularla Ermeni sorunuyla ilgili son derece
ilginç görüş ve izlenimler dikkat çekmektedir.
n.
Janet Ross (editör), Letters from the East by Henry James Ross 1837-
1857. London, J. M. Bent, 1902.
xii, [2], 332 s, 11 levha, ex-library nüsha,
23 x 16 cm, bez cildinde. Henry James Ross’un (1820-1902) kızkarde-
şine gönderdiği mektuplar eşi Janes Ross tarafından elimizdeki kitapta
yayınlanmaktadır. Erzurum, Trabzon, Kayseri, Musul gibi şehirlerden
gönderilen mektuplar Anadolu, Arabistan, Suriye ve Mısır’daki hayat
üzerine canlı tasvirler sunar. Çok nadir bir kitaptır.
o.
Gustav H[enry]. Schwab, An Archæological Cruise in the Levant; a
Diary of a Trip to the Ancient Art-Centres of Greece, Asia Minor, the
Ægean Islands and Sicily, Printed for Private Distribution, [New York ?],
1904.
70 s, metin içinde birçok fotoğraf, 31 x 23 cm, bez cildinde. Gus-
tav Henry Schwab, (1851-1912) New Yorklu bir ithalatçı ve denizcilik
şirketi acentasıydı. Kitap Yunanistan, Ege Adaları ve Anadolu gibi yer-
lerde ortaya çıkarılan arkeolojik buluntuları incelemek amacıyla gemiyle
yapılan bir yolculuğa ait notlardan oluşmaktadır.
p.
Alexander William Kinglake, Eothen, Blackie, London, 1907.
xiv, 357
s, 15.5 x 10 cm, deri cildinde. Alexander William Kinglake (1809-1891)
İngiliz tarihçi ve seyyahtır. 1835’te daha öğrenciyken Doğu’yu baştan
başa dolaştı. Edindiği güçlü izlenimler gördüklerini bir seyahatname
olarak kaleme almasına neden oldu. İlk baskısı 1844’te yapılan kitap
büyük ilgi gördü ve sonradan sayısız baskı yaptı. Kinglake İngiltere’den
İstanbul’a gelip buradaki yaşama katıldıktan sonra Truva, İzmir, Şam,
Gaza, Nablus, Kudüs gibi Osmanlı toprakları içinde yolculuk etmiştir
Kitap gezilen yerlerin kültürel, siyasî, ekonomik ve insani ilişkilerini
yanında özellikle yazarın şahsında Batılıların Doğu’ya bakışını dürüstç
yansıtması yönünden de önemlidir. Blackmer 911 [1844 tarihli 1. İngi
lizce baskı], Atabey 635 [1847 tarihli 1. Fransızca baskı]
q.
G. E. Marindin (editör), the Letters of John B. S. Morritt of Rokeby
Descriptive of Journeys in Europe and Asia Minor in the Years 1794
1796, John Murray, London, 1914.
xi, 319 s, metin dışında 9 levha
22.5 x 14.5 cm, bez cildinde. Yüksek tahsilini tamamladıktan heme
sonra daha sadece 22 yaşındayken Anadolu, Yunanistan ve İtalya’y
gezen Morritt’in mektup şeklinde yazdığı seyahatnamesinin ta
metni Marindin’in bölüm başlıklarına eklediği sunum yazıları ile bir
likte bu kitapta biraraya getirilmektedir. Morritt’in seyahatnamesini
bazı bölümleri daha önce Robert Walpole’ün editörlüğünde biraray
toplanmış seyahatnameler antolojisi olan
Memoirs Relating to Euro
pean and Asiatic Turkey, and Other Countries of the East
(London
1818) başlıklı kitapta yayınlanmıştı. Seyahatnamenin Türkiye’y
anlatan bölümlerini içeren mektuplar İstanbul, İzmit, İzmir, Çeşme
Truva bölgesi (Kum Kale, Pınarbaşı, Yenişehir) ve bazı Ege Adalarında
yazılmıştır. İstanbul ve Boğaziçi’nin güzellikleri karşısında büyülene
Morritt, Dünya’da başka hiçbir manzaranın İstanbul’unki kadar güze
olamayacağını yazar. Şehrin dış siluetini etraflıca anlattıktan sonr
şehrin içini tasvir eder. Şehrin tarif edilemeyecek kadar berbat durum
daki dar ve pis sokaklarını, köpek sürülerini, yangınlarını, kahvelerini
çarşılarını, şarap ve şerbet gibi içeceklerini, Türklerin hediye verm
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200