80 s, metin içinde pekçok fotoğraf ve ilan, 17 x 11 cm, bez cildinde.
Sam Rehberi, tüm Akdeniz ülkelerini -özellikle Doğu Akdeniz- ve do-
layısıyla Türkiye’yi de kapsayan ve yıllık olarak yayınlanan bir ticaret
rehberidir. Sam Rehberinde, Akdeniz ülkelerinde -ve Türkiye’de- faa-
liyet gösteren tüm tüccarların ağırlıklı bir şekilde yer almış olması bu
rehberin özel bir yönünü oluşturmaktadır. Rehberde Türkiye’ye 176
sayfa ayrılmıştır. Elimizdeki baskı,
Bibliothèque Nationale de France
kayıtlarında görülmeyen, müzayedelerimizde de ilk defa sunulan çok
nadir bir salnamedir.
300 TL
€
125
208
[Ortadoğu dilleri üzerine dilbilim eseri]
Alexandre Timoni, Tableau Synoptique et Pittoresque des Littératures
les Plus Remarquables, de l’Orient en Nommément de l’Hébraïque, de
la Rabbinique, de l’Arménienne, de la Sanscrite, de la Chinoise, de la
Grecque Moderne, de la Moldavo-Valaque, de l’Arabe, de la Persane,
de la Turque, de la Géorgienne, de l’Hindoustani et de Quelques Aut-
res Nations de l’Orient. Chez l’Auteur; chez H. Hubert, Paris, 1853.
[2],
380, [2] s, 17.7 x 10.5 cm, sırtı deri kapakları bez cildinde. Müzayede-
ye sunulan eser Doğu dilleri ve edebiyatları üzerine yapılmış önem-
li çalışmalardan biridir.
225 TL
€
95
209
[Antik devirlerden itibaren Çukurova’nın tarihi]
William Burckhardt Barker, William Francis Ainsworth (editör), Lares
and Penates or Cilicia and its Governors, Being a Short Historical Ac-
count of that Province from the Earliest Times to the Present Day, Ing-
ram Cooke London, 1853.
xiv, 394 s, metin dışında 4 ağaç klişe gravür
ve 1 katlanır harita, metin içinde pekçok resim ve çizim, sayfa kenar-
ları ebrulu döneminin tümüyle deri cildinde. Hollanda Konsolosu Wil-
liam Burckhardt Barker’in (1810?-1856) Kilikya Tarihi. Yazar eserinde
Kilikya’nın tarihini Hristiyanlık öncesi devirlerde alıp Tanzimat sonrası
döneme kadar getirmektedir. Tarsus’tan Antakya’ya kadar tüm bölgenin
tarihini arkeolojisi ile birikte ele alan Barker zaman zaman mitolojik bil-
gilere de başvurmaktadır. Kitabın son bölümünde Tarsus ve Adana’nın
1840’lı yıllardaki nüfusu ve ticari hacmini tablolarla açıklanmış, döne-
min bazı yazışmaları tarihi vesikalar olarak kitaba eklenmiştir. Blackmer
78, Atabey 61.
750 TL
€
310
210
[Çok nadir bir İstanbul seyahatnamesi]
Dudley Campbell, Turks and Greeks. Notes on a Recent Excursion.
Macmmillan, London, 1877.
viii, 128 s, 1 çift sayfa renkli harita, 19.3 x
13 cm, bez cildinde. Çok nadir bir İstanbul ve Yunanistan seyahatname-
si. 1876 sonbaharında Karadeniz üzerinden İstanbul’a gelen ve seyaha-
namesinin büyük bir bölümünü şehirdeki izlenimlerine ayıran yazar ki-
tabı gayet yalın bir dille kaleme almıştır.
Blackmer ve Atabey gibi ka-
taloglarda kaydı geçmeyen çok nadir bir kitaptır.
750 TL
€
310
211
[Gılgamış Destanı’nın kâşifinden
Mezopotamya’da arkeolojik araştırmalar]
Hormuzd Rassam, Asshur and the Land of Nimrod, being an Account
of the Discoveries made in the Ancient Ruins of Nineveh, Asshur, Sep-
harvaim, Calah, Babylon, Borsippa, Cuthah, and Van including a Narra-
tive of Different Journeys in Mesopotamia, Assyria, Asia Minor, and Ko-
ordistan, Cincinnati, Curts & Jennings, New York, Eaton & Mains, 1897.
xiv, [2], 432 s, 23 levha, 23.5 x 15.5 cm, bez cildinde. Kitap Rassam’ın
arkeoloji alanında yürüttüğü çalışmalar kadar Doğu ve Güneydo-
ğu Anadolu’da (Diyarbakır, Van, Bitlis, Muş, Norşin) yaptığı seyahatle-
ri, meydana gelen etnik olayları ve burada yaşayan halkları (Ermeni-
ler, Kürtler, Türkler, Araplar, Süryaniler, Türkmenler, Nasturiler, Kaldeli-
ler, vs) anlatması bakımından önemlidir.
Müzayedelerimizde ilk defa
görülmektedir.
750 TL
€
310
212
[Laz Masalları]
Georges Dumézil, Contes Lazes, Institut d’éthnologie, Paris, 1937.
xiii, 130, [3] s, 27 x 17.5 cm, bez cildinde. Fransız dilbilimci Geor-
ges Dumezil’in (1898-1986) 1930’ların ilk aylarında İstanbul’da Ar-
havili Lazlardan dinleyerek derlediği Laz masalları. Dumézil 1925 yı-
lında İstanbul Üniversitesi’nde ders vermek üzere İstanbul’a yerleş-
ti. Türkçe’yi öğrendi. Anadolu ve Kafkasya’da kapsamlı geziler yaptı.
Yaşadığı dönemde Kafkas dillerinin en önemli uzmanları arasınday-
dı. Dumézil’in 1930-1931 yılları arasında İstanbul’da Batumlu bir Laz
olan Ahmd Ban’dan derlediği Lazca masallar ve bunların Fransızca çe-
virilerinden oluşmaktadır. Dilbilimsel inceleme ve açıklamalar da içe-
ren kitapta Lazca metin, üzerinde Lazcanın kendi sözdizimini izleyen
kelime kelime Fransızca çeviri ve Fransızcanın kendi sözdizimi ile çe-
virisi bulunmaktadır.
400 TL
€
170
213
[Sultan 2. Abdülhamid, Jön Türkler ve
Meşruriyet dönemini hicveden karikatürler]
John Grand-Carteret, Une Turquie Nouvelle Pour les Turcs, la Turqu-
ie en Images, Paris, Edition Photographique, tarihsiz [1909?].
[4], xiv,
xiii, 182, [2] s, metin içinde 230 karikatür, 21 x 14 cm, kağıt kapağın-
da. Karikatürlerle 2. Abdülhamid ve dönemi… Türkiye’nin büyük iç ve
dış kargaşalar, siyasal çalkantılar yaşadığı 2. Abdülhamid döneminde
hazırlanmış bir karikatür derlemesidir. Abdülhamid döneminin karika-
türlerini bir araya getiren kitapta yazılar hem Fransızca hem de Os-
manlıca olarak verilmiştir. Yazar, kitabı Osmanlıları hürriyete kavuştu-
ran Reşit, Ali ve Fuad Paşalara, Kemal, Ziya, Fazıl Beylere ve İttihat Te-
rakki Cemiyeti üyelerine ithaf etmiştir. Çoğunlukla yabancı dergi ve
gazetelerde yayınlanmış karikatürler, Abdülhamid döneminin Avrupa
cihetinden panoramasını sunuyor.
450 TL
€
190