202
[Türk – Yunan Harbi, Harita- Osmanlıca]
A silk handkerchief representing the War between Turkey and Greece
with writing in Old Turkish. 1313 (1895).
İpek mendil üzerinde Türk –
Yunan savaşını gösteri gravür ve pafta. 1313 [1895]. Öçlek: 1/600.000.
42 x 42cm Çerçeveli.
1.200 TL
€
500
203
[Osmanlı tarih ve edebiyatının kaynakları]
a.
Salih Sade Ali Efendi, Auswahl Türkischer Erzählungen aus dem
“Humajun-name oder Kaiserbuch” von Salih sade Ali Efendi-Mit
Urtext, Aussprache, deutscher Worterklärung und vollständiger
Übersetzung-Ein Handbuch für angehende deutsche Orientalisten
bearb. durch Ed. Von Adelburg, Wien (S, S, Mechtiharisten) 1855 (=
Erstes Heft)
80 s, 23 x 15 cm, kağıt kapağında. Kelile ve Dimne’nin,
Hüseyin Vaizi-i Kaşifi’nin Envar-ı Süheyli adıyla Farsçaya çevrilmiş
şeklinin tercümesi olan Hümayunname edebi açıdan ve muhtevi-
yat yönünden Farsça aslını çok aşmıştır. Alaeddin Çelebi, Envar-ı
Süheyli’yi üslup yönünden yeni baştan işlemiş, içindekileri tasviri
tablolar, ayet ve hadisler, Arapça ve Farsça şiirler ve manzum parça-
larla zenginleştirmiştir.
b.
Rudolf Tschudi, das Asafname des Lutfi Pascha nach den Handschrif-
ten zu Wien, Dresden und Konstantinopel. Diss. Erlangen. Leipzig, Dru-
gulin, 1910.
xxi, 36 s. (Almanca metin), 40 s. (Osmanlıca metin), 1 gra-
vür, 14.5 x 22 cm, kağıt kapağında. Asafname Lütfi Paşa’nın en tanınmış
eseridir. Siyasetname türündeki eser devlet idaresi mesleğine ait tespit-
ler ve bilgiler ihtiva eder.
c.
Conseils de Nabi Efendi a son fils Aboul-Khair, publiés en Turc
avec la Traduction Française et des Notes par M. Pavet de Courteille,
L’Imprimerie Impériale, Paris, MDCCCLVII [1857].
100 s. [Fransıxca me-
tin], 66 s. [Osmanlıca metin], 24 x 15.5 cm, kağıt kapağında. Nâbî’nin
eseri, Hayriyye-i Nâbî adıyla şöhret bulmuş hikmet dolu öğretici bir ki-
tap olup Türk-İslam felsefesinin ana hatlarını verir. Müzayedeye sunu-
lan eser, Hayriyye’nin Pavet de Courteille tarafından yapılan etüdünü ve
orijinal Osmanlıca metnini ihtiva etmektedir.
500 TL
€
210
204
[Autour du Monde Aquarelle Souvenirs Voyages
serisinin Türkiye ile ilgili 2 fasikülü]
Turquie Types et Mœurs. D’apres les Photographies de MM. Sebah et Jo-
aillier, L. Boulanger, Paris, tarihsiz [c 1910].
2 fasikül: fasikül VII ve fasi-
kül IX. Her fasikülde 8 olmak üzere toplam 16 renkli fotoğraf. Her fasi-
külün arkasında ikişer sayfalık metin sayfaları fotoğrafların açıklamala-
rını vermektedir. 32 x 24 cm, kağıt kapaklarında. VII. fasikül: İstanbul’da
Harem kadınları, sakalar, simitçiler, ayva satıcıları, hasır sepet ve çanak-
çömlek dükkanları, Aydın’da bakkal dükkanı, tulumbacılar; IX. fasikül:
Dervişler, nargile içen Türkler, Mısırçarşısı, kağnı arabaları, İstanbul’un
köpekleri, İzmir rıhtımı, Aydın’da bir sokak ve Manisa’da develer.
200 TL
€
85
205
[1. Dünya Savaşı’nın başlaması ile birlikte
Osmanlı Rumlarına yapılan muamele]
Persecutions of the Greeks in Turkey since the Beginning of the Euro-
pean War. Orijinal Yunanca belgelerden çevirenler: Carroll N. Brown ve
Theodore P. Ion, Axford University Press, New York, 1918.
72 s, 24.5 x
17 cm, ex-library nüsha, bez cildinde. 1. Dünya Savaşı’nın başlaması ile
birlikte Anadolu ve Trakya Rumlarına yapılan muamele orijinal belgelere
dayanılarak ortaya konuluyor. Kitapta İzmir, Ayvalık, Urla, İstanbul, Ça-
nakkale, Gelibolu, Giresun, Samsun, Kırklareli gibi Rumların yoğun ola-
rak yaşadığı yerlerde meydana gelen olaylar kronolojik ve olabildiği ka-
dar detaylı bir şekilde aktarılmaktadır. Tarihimizin pek de hatırlamak is-
temediğimiz bir dönemine ışık tutan nadir ve önemli bir kaynaktır.
250 TL
€
100
206
[Kötü şöhretli
Mavi Kitap
’ın birinci baskısı]
James Bryce ve Arnold Toynbee, the Treatment of Armenians in the Ot-
toman Empire 1915-16. Documents Presented to Viscount Grey of Fallo-
don, Secretary of State for Foreign Affairs, H. M. Stationary Office, London,
1916.
xlii, 684 s, 1 katlanır renkli Anadolu haritası, 23 x 14.5 cm, deri cildin-
de. 1916 yılının miscellaneous serisinin 31. kitabı olarak hizmete özel ibare-
si ile basılan ve kamuoyunda Mavi Kitap olarak bilinen kitabın ilk baskısı…
350 TL
€
145
207
[Çok nadir bir ticaret salnamesi]
Annuaire de l’Orient. Le Guide Sam, France, Italie, Grèce, Turquie, Egy-
pte, Bulgarie, Palestine 1928, Paris, 1928.
240, 80, 168, 176, 96, 104,
202
202