332 s, 1 katlanır harita, 20 x 12 cm, bez cildinde. Kitap Lüt Gölü’ne yapı-
lan ilk başarılı bilimsel gezinin sonuçlarını kapsar. Kitabın 3., 4. ve 5. bö-
lümleri İzmir ve İstanbul seyahatlerine ayrılmıştır. Müzayedeye sunulan
nüsha kitabın kısaltılmış baskıdır. Blackmer 1043.
h.
Charles McCormick Reeve, How We Went and What We Saw. A Flying
Trip Through Egypt[,] Syria, and the Ægean Islands, G. P. Putnam’s,
New York, London, 1891.
vii, 397 s, 22 x 15 cm, bez cildinde. İzmir ve
İstanbul’u da kapsayan nadir bir seyahatnamedir.
ı.
Parsons Brainard Cogswell, Glints from over the Water, Republican
Press Association, Concord, 1880,
443 s, bez cildinde. Yazar kitabında
Atina, İstanbul, Beyrut, Kudüs, Mısır ve Korfu’ya ait gezi izlenimlerine
yer vermektedir. Blackmer 376
j.
Charles Dudley Warner, in the Levant, Houghton and Mifflin, Boston,
1889.
viii, 391 s, 20 x 13 cm, deri cildinde. Ünlü Amerikan yazarının Or-
tadoğu seyahatnamesidir.
k.
Julia Langdon Barber, Mediterranean Mosaics or The Cruise of the
Yacht Sapphire 1893-1894. Privately Printed, 1895.
vi, 283 s, 33 levha,
metin sonunda 1 katlanır harita, yazarından ithaflı ve imzalı nüsha, 21
x 14 cm, bez cildinde. Akdeniz ülkelerini kapsayan bir seyahatnamedir.
l.
Charles Warren Stoddard, A Cruise Under the Crescent From Suez to
San Marco, Rand, McNaly, Chicago and New York,
tarihsiz. 358 s, me-
tin içinde bir kısmı tam sayfa olan birçok çizim, 21 x 14 cm, bez cildin-
de. Hilal ve camii motifleri işlenmiş süslü cildiyle de dikkat çeken bir se-
yahatnamedir.
m.
[Barbara] Hofland, the Young Pilgrim or Alfred Campbell’s Return to
the East. and his Travels in Egypt, Nubia, Asia Minor, Arabia Petræa, &c.
&c., Orville A. Roorbach, New York, 1828.
xii, 211 s, 6 levhada 12 gra-
vür, 18.3 x 11 cm, sırtı deri kapakları karton cildinde. Seyahatnamenin
İstanbul’a ayrılan bölümünde Mr. Frere’nin Sir Robert Liston’un yerine
yeni İngiliz büyükelçisi olarak göreve başlamasının şerefine yeniçerilerin
katılımıyla düzenlenen törende yaşananlar uzun uzun anlatılmaktadır.
n.
Fisher Howe, Oriental and Sacred Scenes in Greece, in Turkey and Pales-
tine, Dodd, Mead, New York, 1853.
viii, [11-] 408 s, 17.5 x 11 cm, bez cildin-
de. Nadir bir Yunanistan-Türkiye-Filistin seyahatnamesidir. Blackmer 835.
o.
[Frederick Edward Gould Lambart Cavan] Earl of Cavan, With the
Yacht and Camera in Eastern Waters, London, Sampson Low. Marston,
1897.
xv, 128, [4] s, 1 renkli katlanır harita, 58 fotoğraf, 19.5 x 13.5 cm,
Bir seyir günlüğü olarak da nitelenebilecek bu seyahatname İtalya, Yu-
nanistan, Türkiye, Tunus, Cezayir ve İspanya’yı kapsamaktadır. İstanbul,
İzmir, Çanakkale gibi ülkemiz şehirlerine beş bölüm ayrılan kitapta ga-
yet yalın ve samimi bir üslup kullanılmıştır. Ege ve Marmara kıyıları hak-
kında yazılan ilk yatçılık el kitaplarından biri olan bu eser dönemine
göre gayet kaliteli fotoğraflarla zenginleştirilmiştir.
p.
Augusta Cook, By Way of the East: Or, Gathered Light from our Tra-
vels in Palestine, Egypt, Smyrna, Ephesus, Robert Banks, London, 1914
(2. baskı). 225, [3] s, 39 fotoğraf, 18.5 x 12 cm, bez cildinde. Mısır ve
Filistin’in ana eksenini oluşturduğu kitabın sonunda İzmir, Efes, Ege
Adaları, Çanakkale ve İstanbul’a yer verilen iki bölüm bulunmaktadır.
Yazar İzmir’in düzgün ve temiz sokaklarından, güzel evlerinden ve göze
hoş görünen genel görüntüsünden oldukça etkilendiğini itiraf eder.
q.
T[homas]. W[illiam] [Baxter] Aveling, Voices of Many Waters, or, Tra-
vels in the Lands of the Tiber, the Jordan, and the Nile: with Notices of
Asia Minor, Constantinople, Athens, etc., etc. John Snow, London, 1856
(güncellenmiş 2. baskı). xii, 436 s, 19.5 x 13 cm, bez cildinde. Mısır ve Fi-
listin kitabın ana eksenini oluşturmaktadır. Seyahatname literatürünün
klasik örnekleri arasında sayılır. Blackmer 57.
r.
Lee Meriwether, A Tramp Trip. How to See Europe on Fifty Cents a
Day, Harper & Brothers, New York and London, 1899
(5. baskı). 276, [8]
s, 19 x 12.5 cm, bez cildinde. Kitabında iki bölümü İstanbul’a ayıran ya-
zar, Voyvoda caddesinde Alman ve Fransız postanelerinin yanıbaşında
günlüğü 160 paraya bir oda tutuyor, karnını 40-50 para civarında he-
sap ödediği bir Rum lokantasında doyuruyor, 200 para ödediği hamam-
da banyo sefası yapıyor.
s.
E. Booth, The Land Far Off. The Narrative of a Tour Through Palesti-
ne and Egypt. With Meditations on Vrious Bible Scenes and Events, Es-
pecially the Past, Present, and Future of Both Land and the People, etc.,
London, Alfred Holness, tarihsiz [önsözde 1905].
xi, [13-] 259, [5] s, me-
tin içinde birçok siyah beyaz fotoğraf, 18.5 x 12 cm, bez cildinde.
t.
Lewis Gaston Leary, Syria the Land of Lebanon, McBride, New York,
1914
(ikinci baskı). [10], 225 s, 31 fotoğraf, 4 harita, 19 x 13 cm, desen-
li bez cildinde. Kitaba eklenen siyah beyaz fotoğrafların bazılarının, me-
sela Beyrut’ta Meşrutiyet kutlamalarını gösteren fotoğrafın döküman-
ter önemini vurgulamak gerek. Cildi, sıradışılığı, fotoğrafları ve kondis-
yonu ile dikkat çeken ilginç bir kitap…
u.
W[illiam]. M. Thomson, The Land of the Book; or, Biblical Illustrations
Drawn from the Manners and Customs, the Scenes and Scenery of the
Holy Land, T. Nelson, London, 1866.
xvii, [19-] 718 s, metin içinde yüz-
lerce gravür, metin dışında tam sayfa renkli levhalar, 20 x 13 cm, desenli
bez cildinde. Baştanbaşa Filistin. Bölge hakkında belki de konusunda ya-
zılmış en kapsamlı kitap. Bu kitap bir seyahatname kadar bir tarih kita-
bından elde edilebilecek bilgileri taşıması ve Osmanlı döneminde bölge-
de olan bitene ışık tutması bakımından büyük önem taşıyor.
5.000 TL
€
2.080
118
[Oryantalist edebiyatçıların eserleri]
a.
William Wirt Howe, The Pasha Papers. Epistles of Mohammed Pasha,
rear admiral of the Turkish navy [pseud.] written from New York to
his friend Abel Ben Hassen. Translated into Anglo-American from the
original manuscripts. To which are added sundry other letters, critical
and explanatory, C. Scribner, London, S. Low, Son & Co., 1859.
312 s,19 x
13 cm, bez cildinde. Yazıların muhtevasından yazarın aslında Türkiye’de
bulunmadığı ve Osmanlılar ile ilgili anlatılanların da tamamiyle hayali
olaylara dayandırıldığı anlaşılmaktadır.
b.
Maurus Jókai, The Slaves of the Padishah (“The Turks in Hungary,” be-
ing the Sequel to “Midst the Wild Carpathians”), Jarrold, London, 1903.
6. Macarca baskıdan çeviren R. Nisbet Bain. 384 s, 1 gravür, 19.5 x 12.5
cm, bez cildinde. Orijinali Macarca olarak Törük Világ Magyarországon
adıyla basılan kitabın İngilizce çevirisi… İngilizceye Midst the Wild Car-
pathians olarak çevrilen
Az Erdély arany kora
isimli kitapla birlikte iki
kitaptan oluşan bir tarihi roman oluşturan bu eser Transilvanya’nın son
bağımsız prensi olan Michael Apafi’nin etrafında dönen olayları roman-
laştırmaktadır.
c.
Daisy Hugh Pryce, Valda Hânem, the Romance of a Turkish Harîm,
London, MacMillan and Co., 1899.
[1], 313 s, 20 x 13 cm, bez cildin-
de. Yazarın Osmanlı harem hayatını yakından inceleyerek edindiği bil-
gileri kullanarak yazdığı bu roman Mısır’da yaşayan bir Türk aile üzeri-
ne kurgulanmıştır.
James M[eeker]. Ludlow, the Captain of the Janizaries, A Story of the
Times of Scanderbeg and the Fall of Constantinople, Funk & Wagnalls,
New York & London, 1888.
404, [2] s, 19 x 13.5 cm, bez cildinde. James