da toplam 40 levha, 29.5 x 22 cm, deri cildinde. Mac Farlane (1799–1858)
1827-1828 yıllarında Ege Adaları üzerinden Türkiye’ye ilk gelişinde İstan-
bul ve Anadolu’yu onaltı ay boyunca gezmiştir. Daha sonra 1847’de tekrar
Türkiye’ye gelen yazarın, müzayededeye sunulan Constantinople in 1828
(1828’de İstanbul) başlıklı bu ilk kitabı İstanbul’u, İzmir’i ve Anadolu’yu
detaylı bir şekilde anlatır. Eser, yazıldığı dönemde (Tanzimat’ın hemen ön-
cesinde) İmparatorluğun iç ve dıştaki politik durumunu, ticari, iktisadi, as-
keri organizasyonunu, nüfusunun etnik bileşimini ve günlük yaşamını bi-
rinci elden bilgilere dayanarak batılı bir gözle anlatan temel kaynaklardan
biri olarak kabul edilmiştir. Blackmer 1047, Atabey 741.
3.500 TL
€
1.460
114
[Türk hamamını Dünya’ya tanıtan birbirlerini
tamamlayan eserler]
[David] Urquhart; Sir John Fife (editör), Manual of the Turkish Bath.
Heat a Mode of Cure and a Source of Strenght for Men and Animals.
London, John Churchill, 1865.
xiv, [1], 419, [2] s, biri katlanır iki resim,
indeks, 23 x 16 cm, bez cildinde. Urquhart, önceleri Yunan yanlısı gö-
rüşlere sahipken daha sonra tam anlamıyla bir Türk dostu olmuştur. Ur-
quhart, ilk olarak 27 Haziran 1860 tarihinde Londra’da İngiliz doktor-
larına Türk hamamının faydaları konusunda bir konuşma yapar. Özel-
likle işçi sınıfının sağlıklı yaşaması ve hastalıklardan korunması ama-
cıyla yerel yönetimlere Türk hamamı inşa edilmesi gerektiğini tavsi-
ye eden Urquhart, ilk Türk hamamını kendisi bizzat Newcastle’da inşa
eder. Daha sonra İngiltere’de 1860’lı yıllarda Türk hamamları yaygınla-
şır. Urquhart’ın konuşma ve yazılarını toplayan bu kitabın sonuna ayrıca
Türk hamamı ve terlemenin insan sağlığına yararlı etkileri üzerine çeşit-
li doktorların raporları ve şahsi gözlemleri de eklenmiştir. Bu eserde ya-
zar “temizlik ile hamamı özdeşleştirerek” aslında Osmanlıların hamamı
Romalılardan öğrenmiş olduklarını ancak onu değiştirerek yeni bir hü-
viyet kazandırdıklarını ifade eder ve şöyle der:
[…] Romalılar hamama
anadan doğma girerlerdi. Müslümanlar hamam kıyafeti icat ettiler.
”
Robert Owen Allsop, The Turkish Bath, its Design and Constructi-
on; with Chapters on the Adaptation of the Bath to the Private Ho-
use, the Institution, and the Training Stable, E. & F. N. Spon, London,
113
115
116
114
114
111
117
117