126 ALİF ART |
Osmanlı ve karma Sanat Eserler Müzayedes
Biseo ile birlikte İstanbul’a gelmiştir. İlk
baskısı
Costantinopoli
adıyla (Milano, 1877-
1878) basılan kitap büyük ilgi görerek belli
başlı tüm Avrupa dillerine çevrildi. İstanbul’a
28 yaşındayken büyük bir heyecanla gelen
Amicis, İstanbul’da daha da artan heyecanını
canlı ve renkli üslubuyla okuyucuya aktarır.
Neyle ilgileneceğini ve nasıl ilgi çekeceğini
bilen, baktığı şeyi gören ve gösterebilen bir
sanatkardır. Girişte kenti denizden görmenin
heyecanını anlatan Amicis, şehrin dış ve
iç görünüşü arasındaki tezatlara değinir.
Beyoğlu’ndaki kozmopolit hava, köprü
üstündeki kalabalıklar ve buna karşılık kentin
eski kesimindeki (surçi) durgunluk uzun
uzun anlatılır. Bilinen yerlerin dışında, geniş
yolları, büyük binaları ve villaları ile Pancaldi
(Pangaltı) gibi yeni yeni gelişen semtleri
gezer. Tatavla’yı (Kurtuluş), Kasımpaşa’yı,
Okmeydanı’nı, bir Yahudi mahallesi olan
Hasköy’ü ve Sütlüce’yi anlatır. Kapalıçarşı’da
satılan mallar hakkında da ilginç bilgiler
veren Amicis gelecekte İstanbul’un
159
[AKDENİZ ADALARI ÜZERİNE]
—
M. Louis Enault, La Mediterranée ses illes
et ses bords. Illustrations de MM. Rouargue
Fréres, Paris, Morizot, 1863, 88], 538, 2
s,resimli, 27 x 19 cm,
döneminin cildinde.
Ğ
500 – 750
€
200 - 300
160
[19. YÜZYILIN İKİNCİ YARISININ
İSTANBUL’UNU DÜNYAYA EN İYİ
TANITAN ESERLERDEN BİRİ (2 Cilt)]
—
Edmondo de Amicis, Constantinople,
translate by Maria Hornor Lansdale,
Philadelphia, Henry T. Coates & Co., 1892,
2cilt, 303 s, 309 s, 21 x 13,5 cm,
yaldızlı,
desenli original ciltlerinde. Kitabın yazarı
Çocuk Kalbi isimli kitabıyla tanınan dünyaca
ünlü İtalyan yazarı Edmondo de Amicis’dir
(1846-1908). 1875/1876’da ressam Cesare
batılılaşıp eski havasını kaybedeceğini hayal
eder. Dolmabahçe ve Çırağan saraylarını,
Üsküdar’ı gezen yazar, tüm gezginlerin
durağı olan Galata Mevlevîhanesi ve Rıfaî
Âsitanesi’ndeki âyinleri de seyrettikten sonra
kentten ayrılır. Amicis 19. yüzyılın ikinci
yarısının İstanbul’unu Dünya’ya en iyi tanıtan
gezginleden biridir.
Ğ
1.000 – 1.500
€
450 - 650
161
[İSTANBUL TARİHİ VE AKDENİZ
ÜZERİNE ÖNEMLİ BİR ÇALIŞMA]
—
Joseph Mery, Constantinople et la Mer
Noire, illustratons de MM. Rouargue Fréres,
Paris, Belin – Leprieur et Morizot,1855.
Xii,495, 5s, 21 gravür, 27 x 19 cm,
yayıncısının yaldızlı, desenli bez cildinde.
İstanbul ve Osmanlı sosyal tarihi üzerine
önemli kaynaklardan biridir. Çalışmada
Bizans döneminden başlayarak şehrin tarihi
üzerine bilgiler verilmiş, daha sonra şehrin
gündelik yaşamı ve belli başlı mekânları
üzerine gözlemler aktarılmıştır.
Ğ
2.500 – 3.000
€
1.200 – 1.300
161
159
160