günlükten fragmanlar. Mektup şeklindeki kitabın yarısı İzmir, İstanbul
ve Edirne’ye ayrılmıştır. İstanbul’a ayrılan mektuplar ise ağırlıklı olarak
Büyükdere ve Péra’dan yazılmıştır. Çok nadir bir kitap olup müzayedele-
rimizde ilk defa görülmektedir. Blackmer ve Atabey kataloglarında kay-
dı bulunmamaktadır.
2.000
Ğ
€
870
19
[Çok nadir bir seyahatname (3 cilt)]
Gotthelf Heinrich von Schubert, Reise in das Morgenland in den Jahren
1836 und 1837, J. J. Palm und Ernst Enke, Erlangen, 1838-1839
(1. bas-
kı). 3 cilt: xviii, 532; xiv, 591; xx, 576 s, 19.6 x 11.6 cm, karton ciltlerinde.
Gotthelf Heinrich von Schubert seyahatnamesinden anlaşıldığı kadarıy-
la bir doğabilimcidir. Bir yıl sürecek seyahatine 1836 yılında başlamıştır.
Eserin 1. cildini Münih, Viyana ve Tuna üzerinden geldiği İstanbul’dan
Kahire’ye kadar olan yolculuğuna, 2. cildini Aşağı Mısır’ın antik devir-
deki başkenti Memphis’e, 3. cildini de Sina yarımadası’na ayırmıştır. 1.
ciltte İstanbul üzerine ayrıntılı gözlemlerini aktardıktan sonra kara yo-
luyla İzmir ve çevresinde yaptığı gezi izlenimlerine yer verir. Yolculuğu
esnasında mesleki alanına dair bilgiler verdiği gibi şehrin güncel duru-
mu ve tarihine dair ayrıntılar da vermektedir. Schubert, dört hafta kal-
dığı İzmir’i de uzun bir bölüm halinde ele almaktadır. Bu bölümde Frenk
mahallesi, sokaklar, yabancı konsoloslar, İzmir’in tarımsal ürünleri, hay-
vancılık, İzmir’in faunası gibi konular anlatılmaktadır. Kitap, konulardaki
bilgi derinliği ve nadirliği bakımından Ortadoğu’yu konu edinen Alman
seyahatname edebiyatında özel bir yere sahiptir. Kitap, yayınlandığı dö-
nemde büyük ilgi görmüş, 1840’da daha 2. cilt çıkmadan 1. cildin 2. bas-
kısı yapılmıştır. Blackmer 1510 [Stuttgart, c 18
42
baskısı], Atabey 1110.
1.800
Ğ
€
780
20
[Joseph von Hammer’in çok nadir Marmara
seyahatnamesi]
Purgstall Joseph von Hammer, Umblick auf einer Reise von Constan
tinopel nach Brussa und dem Olympos, und von da zurück über Nicä
und Nikomedien, Adolph Hartleben, Pesth, 1818.
x, 200, [1] s, 3 katlanı
harita, 21.5 x 15.5 cm, sırtı deri kapakları karton cildine. İstanbul’dak
Avusturya büyükelçiliğine tercümanlık görevi ile gelen ünlü oryanta
list Hammer 1804 yılının Ağustos’unda İngiliz elçilik katibi Straton v
Prusyalı tüccar Biefeld Baronu ile birlikte Gemlik ve Mudanya üzerin
den Bursa ve Uludağ’a bir gezi gerçekleştirmiş, daha sonra İznik ve İz
mit üzerinden İstanbul’a dönmüştür. Seyahatnamenin öne çıkan özel
likleri bir turist rehberi gibi hazırlanmış olması ve daha çok tarihi eserle
rin üzerinde yoğunlaşmasıdır. Kitabın Bursa ile ilgili sayfaları Bursa’nı
sularının, hamam ve kaplıcalarının, camilerinin, Rum ve Ermeni kilise
lerinin, tekkelerinin, Bursa Kalesi’nin, önemli mezarların, nüfus, ekono
mi (ipek üretimi) ve tarım ürünleri ile kentin kuruluşundan itibaren kıs
bir tarihinin anlatıldığı bölümlere ayrılmıştır. Son derece nadir bir ki
taptır. Atabey 555
2.750
Ğ
€
1.200
21
[Ele geçmesi son derece zor bir İstanbul
seyahatnamesi]
Graf Vincenz Batthyany, Reise nach Constantinopel, Bei K. A. Hartleben
Pesth, 1810.
(2. baskı). 270 s, 1 gravür, 15 x 9.5 cm, bez cildinde. Gra
Vincenz Batthyany (1772-1827) biliminsanı, tarihçi ve yazardır. 1. bas
kısı 1802 tarihli olan kitabın neredeyse tamamı İstanbul’u anlatmakta
dır Müzayeye sunulan 2. baskının metni geliştirilmiş ve düzeltilmiştir
Ne Blackmer ne de Atabey koleksiyonlarında kaydı geçmeyen son dere
ce nadir bir seyahatnamedir.
3.250
Ğ
€
1.415
22
[Helen, Bizans ve Osmanlı imparatorluklarının
tarihi]
[Georg] Wilhelm von Lüdemann, Geschichte Griechenlands und de
Türkei, P. G. Hilschersche Buchhandlung, Dresden, 1827.
4 cilt birarada
xvi, 128; 131; xii, 172; viii, 159 s, 16 x 10 cm, Wilhelm von Lüdeman
(1796-1863) Modern Yunanistan ve Yunan dilinin tarihi ile ilgili birço
kitap yazmıştır. Bu eserde Helen, Bizans ve Osmanlı imparatorluklarını
tarihini anlatmaktadır.
2.000
Ğ
€
870
23
[Semtleri ve yapıları ile çok nadir bir İstanbul
monografisi]
[Georg] Wilhelm von Lüdemann, Stambul oder Constantinopel wie e
ist, P. G. Hilschersche Buchandlung, Dresden, 1827.
[2], 288, [1] s,
19