edindiği izlenimlere yer vermektedir. Müzayedelerimizde ilk defa görü-
len çok nadir bir kitaptır.
b.
William Nutting, David Hubbard Nutting, Addresses, George H. Nut-
ting, Boston, 1912.
94 s, 23.5 x 15 cm, bez cildinde. Nutting ailesinin
Anadolu’da misyonerlik çalışmaları… Daha önce görülmemiş çok nadir
bir kitaptır. Anadolu’da Amerikan misyonerlerinin tarihi kadar tıp tari-
himiz açısından da ilginç bilgilere yer veren eser müzayedelerimizde ilk
defa görülmektedir.
c.
Maria A[bigail]. West, the Romance of Missions in the Land of Ararat,
J. J. Arakelyan, New York, 1874
(7. baskı). [3], xi, vii, 710 s, 2 harita, 19,5
x 12,5 cm, bez cildinde. West, kitabında İzmir, Adapazarı, Hasköy (İstan-
bul), Harput, Diyarbakır gibi yerlerde daha ziyade Ermeniler arasındaki
misyonerlik çalışmalarına ait hatıralarına yer vermektedir.
d.
H[arrison]. G[ray]. O[tis]. Dwight, Christianity Revived in the East, Baker
and Scribner, New York, 1850.
290 s, 1 katlanır harita, 19 x 13 cm, bez cil-
dinde. Anadolu Ermenileri arasında misyonerlik faaliyetleri…. Dwight, ki-
tabında, Türkiye’de özellikle Hıristiyan azınlıklar üzerinde etkili olan mis-
yoner hareketinin bilinen çalışma tarzı doğrultusunda Türkiye Ermenile-
rini incelemiştir. Birinci elden gözlemlere dayanan eser Türkiye’de misyo-
nerlik tarihini yansıtan en önemli referans kitaplarındandır.
e.
Rufus Anderson, History of the Missions of the American Board of
Commissioners for Foreign Missions. The Oriental Churches in Two Vo-
lumes, Congregational Publishing Society, Boston, 1875.
xxiv, 426 s,
1 katlanır harita, 19.5 x 12.5 cm, bez cildinde. Amerikalı papaz Rufus
Anderson’un bu ünlü eseri Amerikan misyonerliğinin Ortadoğu’daki fa-
aliyetlerinin başlangıcından 1848 yılına kadarki tarihini vermektedir.
Müzayedemizde 2 ciltten oluşan kitabın ilk cildi sunulmaktadır. Bu na-
dir kitap Ortadoğu’daki Amerikan misyonerliğinin tarihi üzerine yazıl-
mış en kapsamlı, derli toplu ve güvenilir kaynaklardan biridir.
f.
William Goodell, Forty Years in the Turkish Empire, Robert Carter, Ro-
bert Carter, New York, 1876.
xii, 489, ii s, 12 x 21 cm, ex-library nüs-
ha, bez cildinde. İstanbul Misyonu kurucusu William Goodell’in (1792–
1867) anıları… Blackmer 703.
g.
David Brewer Eddy, What Next in Turkey. Glimpses of the American
Board’s Work in the Near East. Boston, Taylor Press, 1913.
191 s, metin
içinde 1 harita, 4 planş (12 fotoğraf), 19.5 x 12.5 cm, bez cildinde. Ki-
tabın ilk iki bölümü Türkiye’deki mevcut durumu ve hakim dinler olarak
İslamiyet ve Hristiyanlığı ele almaktadır. 3. bölüm 1819 yılından 1913
yılına kadar American Board’ın Anadolu’daki faaliyetlerinin genel bir ta-
rihçesidir. 4. bölüm American Board’ın Anadolu ve Balkanlardaki (özel-
likle Makedonya, Arnavutluk ve Bulgaristan) faaliyetlerine ayrılmıştır. 5.
bölüm Ermeniler üzerinde yoğunlaşan misyonerlik çalışmalarını anlat-
maktadır. 6. ve 7. bölümler Türkiye’de kadının konumuna ve American
Board’un kadınlar üzerindeki faaliyetlerini ele almaktadır.
h.
Maria A. Gerber, Past Experiences, Present Conditions, Hope For The
Future, Ramsey-Burns Printing Co., Pasadena, 1917.
164 s, metin dışın-
da 15 fotoğraf, 1 katlanır harita, 19.5 x 13.5 cm, bez cildinde. Gerber,
eserinde ağırlıklı olarak tehcir sonrasında Kayseri’de ortaya çıkan tab-
loyu ortaya koymakta, yetim veya dul kalan Ermenilerin hayata tutul-
ma mücadelelerini, Amerikalıların organize ettiği insani yardım ve eği-
tim faaliyetlerini anlatmaktadır. Kitaptaki dul ve yetim Ermenileri bel-
geleyen fotoğraflar başka hiçbir kitapta yayınlanmamıştır. Bu nadir ki-
tap müzayedelerimizde ilk defa görülmektedir.
ı.
Dwight W[hitney]. Marsh, Tennessean in Persia and Koordistan. Being
scenes and incidents in the life of Samuel Audley Rhea. Philadelphia,
Presbyterian Publication Committee, 1869.
381 s, 2 harita, 27 gravür,
19 x 12.5 cm, bez cildinde. Kitap, Acem ve Kürt halkı üzerinde misyo-
nerlik çalışması yapan presbiteryen misyoner Samuel Audley Rhea’nın
(1827–1865) hayatını anlatmaktadır. Çalışmada Ermenilerle ilgili üç,
Nasturiler ile ilgili ise bir bölüm bulunmaktadır. Müzayedelerimizde ilk
defa görülen nadir bir kitaptır.
w.
J[ohn]. O[tis]. Barrows, On Horseback in Cappadocia; or, A Missionary
Tour. Together with Some Things which they saw who made it. Boston,
Congregational Sunday-School and Publishing Society, 1884.
333 s, 8
levha, 1 harita, 18 x 12 cm, bez cildinde. John Otis Barrows (1833-1918)
Talas/Kayseri’de Ermeniler arasında misyonerlik yapmış Amerikan mis-
yoneridir. Kitabında bölgede görevliyken başından geçenleri yalın bir
üslupla anlatmaktadır.
k.
James Levi Barton, Daybreak in Turkey. Boston, the Pilgrim Press,
1908.
306 s, metin dışında 9 levha, indeks, 21 x 14 cm, lüks deri cildin-
de. 2. Meşrutiyet’in hemen ertesinde Osmanlı İmparatorluğu’nun eko-
nomik, sosyal ve siyasal durumunu gözler önüne seren bu değerli çalış-
ma özellikle ülkede faaliyet gösteren misyonerlerin çalışmalarını yansıt-
ması bakımından önem taşımaktadır.
l.
Robert L. Daniel, American Philanthropy in the Near East, 1820-1960.
Athens, Ohio, Ohio University Press, 1970.
xiii, 322 s, bibliyografya, in-
deks, 24 x 16 cm, bez cildinde. Robert L. Daniel (1923-1998) Amerikan
misyonerlerinin ve yardım cemiyetlerinin Türkiye ve Ortadoğu’daki faa-
liyetlerini ustalıkla işlemektedir.
m.
[Nasturiler arasında Misyonerlik faaliyetleri] Thomas Laurie, Dr. Grant
and the Mountain Nestorians, Boston, Gould and Lincoln, 1853.
xii, [13-]
418, 6 s, 13 gravür, 1 katlanır harita, 19.7 x 12 cm, sırtı deri kapakları
bez cildinde. Thomas Laurie (1821-1897) kitabında Dr. Grant’ın Nasturi-
ler arasındaki misyonerlik çalışmalarını anlatır. Kitap misyonerlik çalışma-
ları hakkındaki bilgilerin yanı saıra bölgedeki Türkler, Kürtler ve Nasturi-
ler arasındaki siyasi faaliyelerden de bahseder. Blackmer 960, Atabey 516.
n.
[Salname tadında bir misyonerlik kitabı] Thomas Laurie, Ely Volume:
The Contributions of Our Foreign Missions to Science and Human Well-
Being, American Board of Commissioners for Foreign Missions, Bos-
ton, 1882
(gözden geçirilmiş 2. baskı). ix, 532 s, künye sayfasının önün-
de katlanır İzmir panoraması, metin içinde birçok gravür, 24 x 15 cm,
ex-libris, bez cildinde. Sıradışı bir misyonerlik tarihi kitabı. Thomas Lau-
rie, bir salname tadında oluşturduğu kitabında verdiği bilgileri coğraf-
ya, jeoloji, meteoroloji, doğal bilimler, arkeoloji, filoloji, etnografi, edebi-
yat, süreli yayınlar, müzik, İncil çevirileri, dini inanışlar, tarih, eğitim, tıp
bilimi, ticaret ve kültür-sanat gibi başlıklar altında toplamaktadır. Kitap,
1882 yılına kadar Anadolu, Suriye, Filistin ve Irak gibi Osmanlı coğrafya-
sında görev yapan misyonerlerin kitaplarını tanıtmaktadır. Ek bölümün-
de Beyrut, İzmir, İstanbul gibi merkezlerdeki matbalarda basılan Arap-
ça, Modern Yunanca, Ermeni harfli Türkçe, Ermenice, Arap harfli Türk-
çe, Yunan harfli Türkçe (Karamanlıca), Yunanca, Bulgarca, İbranice harf-
li Judeo-İspanyolca ve Süryanice kitap ve risalelerin listeleri verilmekte-
dir. Bu nadir kitap müzayedelerimizde ilk defa görülmektedir.
5.350 TL
€
2.230
26
[Türkiye tütün tarihi, tütün ve sigara kullanımı
ile ilgili kitaplar]
a.
J. Procos, Les Parts de Fondateur et la Responsabilité des Administrate-
urs de la Régie Co- Intéressée des Tabacs de l’Empire Ottoman, Imp. Gérard
Frères, Constantinople, 1914.
viii, 208 s, 17 x 25.5 cm, kağıt kapağında. Ki-
tap Osmanlı Reji Şirketi’nin tarihçesini ve hukuki durumu incelemektedir.