sındaki savaş nizamını ve savaş taktiklerini inceleme fırsatı bularak, Os-
manlı ordusu ve devlet yapısı, tımar sistemi, kanunnameler, maliye sis-
temi vb. birçok konuda öğrendiklerini kaleme alır. Kitapta Osmanlı or-
dusunun kullandığı toplar, yeniçerilerin giyim kuşamı, devşirme sistemi,
süvariler, yürüyüş düzeni, çeşitli muharebe ve kuşatmalardaki savaş dü-
zenleri gibi konularda inanılmaz ayrıntıda bilgiler verilmektedir. Sol sü-
tunda İtalyanca, sağ sütunda Fransızca metinden oluşan, Jam Schenk’in
elinden çıkma nefis gravürlerle süslü olan eser, dönemin basım tekni-
ğini yansıtması bakımından da önemlidir. Marsigli’nin bu eseri Osmanlı
askeri sistemi hakkındaki en temel kaynaklardandır. Bu eserin halen di-
limize çevrilmemiş olması büyük kayıptır.
400 TL
€
170
263
[Yazma seyahatname]
Unsere Orientreise vom 20. März – 10. Mai 1902.
20 Mart – 10 Mayıs
1902 arasında Ortadoğu ülkelerine yapılan seyahatin yazma seyahat-
namesi. Kurşunkalemle numaralandırılmış [88] s, 17 x 10.5 cm, karton
kapağında. Yazmanın lisanı Almanca’dır.
500 TL
€
210
264
[İstanbul ve Anadolu’yu gezen seyyahlarla ilgili
sonradan basılan eserler]
a.
Richard Chandler, Travels in Asia Minor 1764-1765. Edited and ab-
ridged by Edith Clay with an appreciation of William Pars by Andrew
Wilton. the Trustees of the British Museum, London, 1971.
253 s, 16 re-
sim, 1 harita, 25 x 15.5 cm, şömizli bez cildinde. Kitap Anadolu arkeo-
lojisinin erken ve en önemli kaynaklarından biridir. Bugün ünü dünya-
ya yayılmış birçok antik yerleşimin 1700’lerdeki durumunu gözler önü-
ne seren istisnai bir eserdir. Bu kitap, Chandler’in Osmanlı topraklarında
yapmış olduğu gezilere dayanarak kaleme aldığı ünlü seyahatnamenin
bilimsel incelemesidir. Bugün ünü dünyaya yayılmış birçok antik yerle-
şimin 1700’lerdeki durumunu gözler önüne sermesi bakımından ayrı bir
önem taşımaktadır.
b.
Lewis Gibbs, The Admirable Lady Mary, The Life and Times of Lady
Mary Worthley Montagu (1689-1762), J. M. Dent, London, 1949.
255
s, 16 levha, 22 x 14 cm, bez cildinde. Lewis Gibbs’in kitabı Lady Mary
Wortley Montagu’nün (1689-1762) biyografisidir.
c.
William Lithgow, Rare Adventures Painefull Peregrinations, Jonathan
Cape, London, 1928.
288 s, 17.5 x 12 cm, bez cildinde. Çok erken sayı-
labilecek bir dönemde Avrupa’yı baştan sona kat ederek çok macera-
lı yolculuklar yapan İskoçyalı William Lithgow’un (1582-1645) seyahat-
namesi. İlk baskısı 1632’de yapılan eser, Lithgow’un 1610-1622 yılla-
rı arasında yaptığı 3 geziyi kapsamaktadır. Yazar İtalya, Korfu, Yunanis-
tan, Girit, Suriye, Midilli ve Eğriboz Adaları, Makedonya, Bozcaada, Tru-
va, Trakya, İstanbul, Kıbrıs, Halep, Şam, Filistin, Kudüs, Mısır, Malta, Ce-
zayir, Fas, Libya, Sicilya, Macaristan, İrlanda, İspanya ve İskoçya’yı gezer.
İstanbul’da kendisini en çok etkileyen tarihsel anıtın Ayasofya olduğu-
nu belirten ve bu arada “Hyppodrome”u yazan Lithgow, büyük zararlara
neden olan yangın ve deprem gibi afetleri anlatır, evlilik törenlerine de-
ğinir, “Türkler’in kiliselerinde çan bulunmamasına” hayret eder.
d.
Foster Rhea Dulles, Eastward Ho ! The First English Adventurers to the
Orient – Richard Chancellor – Anthony Jenkinson - James Lancaster-
William Adams – Sir Thomas Roe, John Lane The Bodley Head Limited,
London, 1931.
xvi, 199 s, 20 levha, 21 x 13 cm, sırtı deri kapakları bez
cildinde. Erken dönemde Ortadoğu, Doğu Asya ve Güney Asya’yı gezen
İngilizlerin öyküleri…
e.
Harry Finnis Blosse Lynch, Armenia Travels and Studies, Armenian
Prelacy, New York, 1990.
2 cilt: (1. cilt: the Russian Provinces; 2. cilt:
the Turkish Provinces), 470, 512 s, 197 fotoğraf, çizim, şekil, harita, plan,
metin dışında 1 katlanır renkli harita, şömizli bez ciltlerinde. Bu 2 ciltlik
eser, Rus ve Osmanlı Ermenistanı üzerine yapılmış en kapsamlı seyahat-
name ve araştırma kitabıdır. Müzayedemizde, orijinali 1901 tarihini ta-
şıyan nadir eserin tıpkıbasımını sunuyoruz.
f.
Thomas Drew-Bear, Christian Naour ve Ronald S. Stroud, Arthur Pul-
linger: An Early Traveller in Syria and Asia Minor, The American Phi-
losophical Society, Philadelphia, 1985.
[8] 80 s, 25 x 17 cm, kağıt ka-
pağında. Levant Company’nin (Şark Kumpanyası) Halep temsilcisi Art-
hur Pullinger’in 1739 tarihli Halep-İstanbul seyahatnamesinin açıkla-
malı tam metni. Orijinali yazma olarak British Library’de bulunan esere
geniş bir indeks de eklenmiştir.
750 TL
€
310
265
[Fuzulî’den seçmeler içeren bir yazma eser]
Fuzulî, Mecmua-i Eşar-ı Fuzuli.
Müstensihi ve istinsah tarihi belirtilme-
miştir. 70 varak. Satır sayıları farklılık göstermektedir. Dış ölçüsü 15 x
21,5 cm; iç ölçüsü 11 x 19,5 cm. İlk dört sayfası ile son sayfası çerçeve-
siz, diğer sayfaları çerçevelidir.
2.500 TL
€
1.050
266
[Osmanlı ciltleri]
a.
İbrahim el-Halebî, Halebî Tercümesi Babadağı. Mütervimi: İbrahim
b. Abdullah b. İbrahim el-Babadaği.- İstanbul, Darü’t-Tıbaatü’l-âmire,
1255 [1839].
1, 361 s,16 x 24 cm, sırtı yorgun, yaldızlı, armalı Osman-
lı bez cildinde.
b.
Mecmua-i Mukavelât, cilt 4. İstanbul, Matbaa-i Osmaniye, 1310
[1897].
12, 775 s, 17 x 25 cm, sırtı meşin, üzerindeki yaldızları solmuş,
armalı Osmanlı cildinde.
c.
Halil Murad, Tarihü’l-Muradî (Tarih-i Ciberti Tercümesi). [İstanbul], İb-
rahim Efendi Matbaası, 1291 [1874].
378 s, fihrist kısmı el yazısı ile ya-
zılıp eklenmiştir. 16 x 24 cm, yeşil renkli, yaldızlı, armalı meşin Osman-
lı cildinde.
d.
Emrullah Efendi, Yeni Muhitü’l-maarif. İstanbul, Hurriyet Matbaa-
sı, 1330 (1912)
Hürriyet Matbaası, (1. Cilt), 752, 17 x 24 cm, sırtı me-
şin Osmanlı cildinde.
e.
Ali Seydî, Ali Reşad, Mehmed İzzet, Musavver Dairetü’l-maarif. İstan-
bul, Kanaat Matbaası, 1332 [1913]
cilt 1 - 17, 1064, s, 17 x 24 cm, sırtı
meşin Osmanlı cildinde. Tamamı iki cilt olan bu çalışmanın yalnızca bi-
rinci cildi sunulmaktadır. Beş cilt birlikte satışa sunulmuştur.
f.
Mehmed Zihni, Meşâhirü’n-nisa. İstanbul, Darü’t-Tıbaatü’l-âmire, 1294
– 1295 [1878 – 1879].
2 cilt: c.1 - 4, 6, 371 s, c.2 - 429, 2 s, 16,5 x 24,5 cm,
döneminin sırtı meşin, Osmanlı armalı kırmızı renkli bez cildinde.